לִמְצוֹת استنفد، استوفى
لِمصوتبدون تشكيل: למצותفعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:מ-צ-ה
معنى למצות وترجمتها
- 1.
استنفد، استوفى، استغل بالكامل
להשתמש במשהו עד הסוף, לקבל ממנו את כל מה שאפשר≈ לנצל עד הסוף, להוציא את המרב
- לִמְצוֹת אֶת מַשֶּׁהוּ— استنفد شيئا; استوفى شيئا
تصريف למצות: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לִמְצוֹתلِمصوتלמצות | מוֹצֶהموصِهמוצה | מוֹצָהموصاמוצה | מוֹצִיםموصيمמוצים | מוֹצוֹתموصوتמוצות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | מָצִיתִיماصيتيמציתי | אֶמְצֶהإمصِهאמצה |
| نحنאֲנַחְנוּ | מָצִינוּماصينوמצינו | נִמְצֶהنِمصِهנמצה |
| أنتَאַתָּה | מָצִיתָماصيتاמצית | תִּמְצֶהتِمصِهתמצה |
| أنتِאַתְּ | מָצִיתماصيتמצית | תִּמְצִיتِمصيתמצי |
| أنتمאַתֶּם | מְצִיתֶםمِصيتِمמציתםמָצִיתֶםماصيتِمמציתםنبر عامي | תִּמְצוּتِمصوתמצו |
| أنتنّאַתֶּן | מְצִיתֶןمِصيتِنמציתןמָצִיתֶןماصيتِنמציתןنبر عامي | תִּמְצוּتِمصوתמצותִּמְצֶינָהتِمصيناתמצינהفصيح |
| هوהוּא | מָצָהماصاמצה | יִמְצֶהيِمصِهימצה |
| هيהִיא | מָצְתָהمَصتاמצתה | תִּמְצֶהتِمصِهתמצה |
| هم / هنّהֵם / הֵן | מָצוּماصوמצו | יִמְצוּيِمصوימצותִּמְצֶינָהتِمصيناתמצינהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| מְצֵהمِصيهמצה | מְצִיمِصيמצי | מְצוּمِصوמצו | מְצוּمِصوמצומְצֶינָהمِصيناמצינהفصيح |
أمثلة مع למצות
אחרי התאונה חשוב למצות את כל הזכויות שלך מול הביטוח
بعد الحادث من المهم أن تستوفي كل حقوقك لدى شركة التأمين.