מִדְרָג تدرج، تراتبية
مِدراگبدون تشكيل: מדרגاسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:ד-ר-ג
معنى מדרג وترجمتها
- 1.
تدرج، تراتبية، سلم
סדר של דברים או אנשים מהחשוב ביותר עד הפחות חשוב≈ היררכיה, סולם, דירוג
מדרג: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִדְרָגمِدراگמדרג | מִדְרָגִיםمِدراگيمמדרגים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִדְרַגمِدراگמדרג | מִדְרְגֵיمِدرِگيמדרגי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מִדְרָגִיمِدراگيמדרגי | מִדְרָגַיمِدراگايמדרגיי |
| لكَאַתָּה | מִדְרָגְךָمِدرَگخاמדרגך | מִדְרָגֶיךָمِدراگيخاמדרגיך |
| لكِאַתְּ | מִדְרָגֵךְمِدراگيخמדרגך | מִדְרָגַיִךְمِدراگايِخמדרגייך |
| لهהוּא | מִדְרָגוֹمِدراگوמדרגו | מִדְרָגָיוمِدراگاڤמדרגיו |
| لهاהִיא | מִדְרָגָהּمِدراگاמדרגה | מִדְרָגֶיהָمِدراگيهاמדרגיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מִדְרָגֵנוּمِدراگينوמדרגנו | מִדְרָגֵינוּمِدراگينوמדרגינו |
| لكمאַתֶּם | מִדְרַגְכֶםمِدرَگخِمמדרגכם | מִדְרְגֵיכֶםمِدرِگيخِمמדרגיכם |
| لكنّאַתֶּן | מִדְרַגְכֶןمِدرَگخِنמדרגכן | מִדְרְגֵיכֶןمِدرِگيخِنמדרגיכן |
| لهمהֵם | מִדְרָגָםمِدراگامמדרגם | מִדְרְגֵיהֶםمِدرِگيهِمמדרגיהם |
| لهنّהֵן | מִדְרָגָןمِدراگانמדרגן | מִדְרְגֵיהֶןمِدرِگيهِنמדרגיהן |
أمثلة مع מדרג
במשרד שלנו יש מדרג ברור של תפקידים ואחריות.
في مكتبنا تراتبية واضحة للمناصب والمسؤوليات.