כִּתּוּר تطويق، حصار
كيتوربدون تشكيل: כיתורاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:כ-ת-ר
معنى כיתור وترجمتها
- 1.
تطويق، حصار
הקפה של מקום מכל הצדדים כך שאי אפשר לצאת ממנו או להיכנס אליו≈ מצור, הקפה
כיתור: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| כִּתּוּרكيتورכיתור | כִּתּוּרִיםكيتوريمכיתורים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| כִּתּוּרكيتورכיתור | כִּתּוּרֵיكيتوريכיתורי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | כִּתּוּרִיكيتوريכיתורי | כִּתּוּרַיكيتورايכיתוריי |
| لكَאַתָּה | כִּתּוּרְךָكيتورخاכיתורך | כִּתּוּרֶיךָكيتوريخاכיתוריך |
| لكِאַתְּ | כִּתּוּרֵךְكيتوريخכיתורך | כִּתּוּרַיִךְكيتورايِخכיתורייך |
| لهהוּא | כִּתּוּרוֹكيتوروכיתורו | כִּתּוּרָיוكيتوراڤכיתוריו |
| لهاהִיא | כִּתּוּרָהּكيتوراכיתורה | כִּתּוּרֶיהָكيتوريهاכיתוריה |
| لناאֲנַחְנוּ | כִּתּוּרֵנוּكيتورينوכיתורנו | כִּתּוּרֵינוּكيتورينوכיתורינו |
| لكمאַתֶּם | כִּתּוּרְכֶםكيتورخِمכיתורכם | כִּתּוּרֵיכֶםكيتوريخِمכיתוריכם |
| لكنّאַתֶּן | כִּתּוּרְכֶןكيتورخِنכיתורכן | כִּתּוּרֵיכֶןكيتوريخِنכיתוריכן |
| لهمהֵם | כִּתּוּרָםكيتورامכיתורם | כִּתּוּרֵיהֶםكيتوريهِمכיתוריהם |
| لهنّהֵן | כִּתּוּרָןكيتورانכיתורן | כִּתּוּרֵיהֶןكيتوريهِنכיתוריהן |
أمثلة مع כיתור
השוטרים הטילו כיתור על השכונה עד שמצאו את הגנב.
فرض الشرطيون طوقًا على الحي حتى عثروا على اللص.