انتقل إلى المحتوى

לְהַזְרִיעַ لقّح، خصّب

لِهَزريعابدون تشكيل: להזריע
فعلالبناء: هِفعيلהִפְעִילالجذر:ז-ר-ע

معنى להזריע وترجمتها

  1. 1.

    لقّح، خصّب

    להכניס זרע לגוף של נקבה, לרוב בדרך מלאכותית, כדי שתיכנס להריון≈ להפרות

    • לְהַזְרִיעַ אֶת מַשֶּׁהוּ— لقّح حيوانًا

تصريف להזריע: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהַזְרִיעַلِهَزريعاלהזריעמַזְרִיעַمَزريعاמזריעמַזְרִיעָהمَزريعاמזריעהמַזְרִיעִיםمَزريعيمמזריעיםמַזְרִיעוֹתمَزريعوتמזריעות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִזְרַעְתִּיهِزراتيהזרעתיאַזְרִיעַأزريعاאזריע
نحنאֲנַחְנוּהִזְרַעְנוּهِزرانوהזרענונַזְרִיעַنَزريعاנזריע
أنتَאַתָּההִזְרַעְתָּهِزراتاהזרעתתַּזְרִיעַتَزريعاתזריע
أنتِאַתְּהִזְרַעְתְּهِزراتהזרעתתַּזְרִיעִיتَزريعيתזריעי
أنتمאַתֶּםהִזְרַעְתֶּםهِزراعَتِمהזרעתםתַּזְרִיעוּتَزريعوתזריעו
أنتنّאַתֶּןהִזְרַעְתֶּןهِزراعَتِنהזרעתןתַּזְרִיעוּتَزريعوתזריעותַּזְרַעְנָהتَزراناתזרענהفصيح
هوהוּאהִזְרִיעַهِزريعاהזריעיַזְרִיעַيَزريعاיזריע
هيהִיאהִזְרִיעָהهِزريعاהזריעהתַּזְרִיעַتَزريعاתזריע
هم / هنّהֵם / הֵןהִזְרִיעוּهِزريعوהזריעויַזְרִיעוּيَزريعوיזריעותַּזְרַעְנָהتَزراناתזרענהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הַזְרֵעַهَزريعاהזרעהַזְרִיעִיهَزريعيהזריעיהַזְרִיעוּهَزريعوהזריעוהַזְרִיעוּهَزريعوהזריעוהַזְרַעְנָהهَزراناהזרענהفصيح
المبني للمجهول
المضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
מֻזְרָעمُزراמוזרעמֻזְרַעַתمُزراعَتמוזרעתמֻזְרָעִיםمُزراعيمמוזרעיםמֻזְרָעוֹתمُزراعوتמוזרעות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהֻזְרַעְתִּיهُزراتيהוזרעתיאֻזְרַעأزراאוזרע
نحنאֲנַחְנוּהֻזְרַעְנוּهُزرانوהוזרענונֻזְרַעنُزراנוזרע
أنتَאַתָּההֻזְרַעְתָּهُزراتاהוזרעתתֻּזְרַעتُزراתוזרע
أنتِאַתְּהֻזְרַעְתְּهُزراتהוזרעתתֻּזְרְעִיتُزرِعيתוזרעי
أنتمאַתֶּםהֻזְרַעְתֶּםهُزراعَتِمהוזרעתםתֻּזְרְעוּتُزرِعوתוזרעו
أنتنّאַתֶּןהֻזְרַעְתֶּןهُزراعَتِنהוזרעתןתֻּזְרְעוּتُزرِعوתוזרעותֻּזְרַעְנָהتُزراناתוזרענהفصيح
هوהוּאהֻזְרַעهُزراהוזרעיֻזְרַעيُزراיוזרע
هيהִיאהֻזְרְעָהهُزرِعاהוזרעהתֻּזְרַעتُزراתוזרע
هم / هنّהֵם / הֵןהֻזְרְעוּهُزرِعوהוזרעויֻזְרְעוּيُزرِعوיוזרעותֻּזְרַעְנָהتُزراناתוזרענהمؤنث، فصيح

أمثلة مع להזריע

  • הווטרינר הזריע את הפרות ברפת בתחילת האביב.

    لقّح الطبيب البيطري الأبقار في الحظيرة في بداية الربيع.

التعليقات