قائمة كلماتي

לְהֵחָבֵא اختبأ، تخفى

لِهيحاڤيبدون تشكيل: להיחבא

فعلالبناء: نِفعالנִפְעַלالجذر:ח-ב-א

معنى להיחבא وترجمتها

1.
اختبأ، تخفى
להיות במקום שאחרים לא יראו או ימצאו אותך≈ להסתתר, להתחבא
- לְהֵחָבֵא מִפְּנֵי מִישֶׁהוּ / מִמִּישֶׁהוּ— اختبأ من شخص ما

تصريف להיחבא: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְהֵחָבֵאلِهيحاڤيלהיחבא	נֶחְבָּאنِحباנחבא	נֶחְבֵּאתنِحبيتנחבאת	נֶחְבָּאִיםنِحبائيمנחבאים	נֶחְבָּאוֹתنِحباؤوتנחבאות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	נֶחְבֵּאתִיنِحبيتيנחבאתי	נֶחְבֵּאנוּنِحبينوנחבאנו	נֶחְבֵּאתָنِحبيتاנחבאת	נֶחְבֵּאתنِحبيتנחבאת	נֶחְבֵּאתֶםنِحبيتِمנחבאתם	נֶחְבֵּאתֶןنِحبيتِنנחבאתן	נֶחְבָּאنِحباנחבא	נֶחְבְּאָהنِحبِآנחבאה	נֶחְבְּאוּنِحبِؤوנחבאו
المستقبل	אֵחָבֵאإيحاڤيאיחבא	נֵחָבֵאنيحاڤيניחבא	תֵּחָבֵאتيحاڤيתיחבא	תֵּחָבְאִיتيحَڤئيתיחבאי	תֵּחָבְאוּتيحَڤؤوתיחבאו	תֵּחָבְאוּتيحَڤؤوתיחבאותֵּחָבֶאנָהتيحاڤِناתיחבאנהفصيح	יֵחָבֵאييحاڤيייחבא	תֵּחָבֵאتيحاڤيתיחבא	יֵחָבְאוּييحَڤؤوייחבאותֵּחָבֶאנָהتيحاڤِناתיחבאנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	נֶחְבֵּאתִיنِحبيتيנחבאתי	אֵחָבֵאإيحاڤيאיחבא
نحنאֲנַחְנוּ	נֶחְבֵּאנוּنِحبينوנחבאנו	נֵחָבֵאنيحاڤيניחבא
أنتَאַתָּה	נֶחְבֵּאתָنِحبيتاנחבאת	תֵּחָבֵאتيحاڤيתיחבא
أنتِאַתְּ	נֶחְבֵּאתنِحبيتנחבאת	תֵּחָבְאִיتيحَڤئيתיחבאי
أنتمאַתֶּם	נֶחְבֵּאתֶםنِحبيتِمנחבאתם	תֵּחָבְאוּتيحَڤؤوתיחבאו
أنتنّאַתֶּן	נֶחְבֵּאתֶןنِحبيتِنנחבאתן	תֵּחָבְאוּتيحَڤؤوתיחבאותֵּחָבֶאנָהتيحاڤِناתיחבאנהفصيح
هوהוּא	נֶחְבָּאنِحباנחבא	יֵחָבֵאييحاڤيייחבא
هيהִיא	נֶחְבְּאָהنِحبِآנחבאה	תֵּחָבֵאتيحاڤيתיחבא
هم / هنّהֵם / הֵן	נֶחְבְּאוּنِحبِؤوנחבאו	יֵחָבְאוּييحَڤؤوייחבאותֵּחָבֶאנָהتيحاڤِناתיחבאנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
הֵחָבֵאهيحاڤيהיחבא	הֵחָבְאִיهيحَڤئيהיחבאי	הֵחָבְאוּهيحَڤؤوהיחבאו	הֵחָבְאוּهيحَڤؤوהיחבאוהֵחָבֶאנָהهيحاڤِناהיחבאנהفصيح

أمثلة مع להיחבא

הילדים נחבאו מאחורי הספה ולא זזו
اختبأ الأطفال خلف الأريكة ولم يتحركوا.
החתול נחבא מפני הכלב מתחת למיטה
اختبأ القط من الكلب تحت السرير.

كلمات من الجذر ח-ב-א

التعليقات