انتقل إلى المحتوى

מַחְבּוֹא مخبأ

مَحبوبدون تشكيل: מחבוא
اسممذكرالوزن: مَقطولמַקְטוֹלالجذر:ח-ב-א

معنى מחבוא وترجمتها

  1. 1.

    مخبأ

    מקום שבו אפשר להסתתר או לשים משהו שלא ימצאו≈ מסתור

  2. 2.

    لعبة الغميضة، الاستغماية

    משחק ילדים: אחד סופר והשאר מתחבאים והוא מחפש אותם

מחבוא: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מַחְבּוֹאمَحبوמחבואמַחֲבוֹאماحَڤوמחבואصيغة أخرىמַחְבּוֹאִיםمَحبوئيمמחבואיםמַחֲבוֹאִיםماحَڤوئيمמחבואיםصيغة أخرى
الإضافة
مفردجمع
מַחְבּוֹאمَحبوמחבואמַחֲבוֹאماحَڤوמחבואصيغة أخرىמַחְבּוֹאֵיمَحبوئيמחבואימַחֲבוֹאֵיماحَڤوئيמחבואיصيغة أخرى
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימַחְבּוֹאִיمَحبوئيמחבואימַחֲבוֹאִיماحَڤوئيמחבואיصيغة أخرىמַחְבּוֹאַיمَحبوآيמחבואיימַחֲבוֹאַיماحَڤوآيמחבואייصيغة أخرى
لكَאַתָּהמַחְבּוֹאֲךָمَحبوأخاמחבואךמַחֲבוֹאֲךָماحَڤوأخاמחבואךصيغة أخرىמַחְבּוֹאֶיךָمَحبوئيخاמחבואיךמַחֲבוֹאֶיךָماحَڤوئيخاמחבואיךصيغة أخرى
لكِאַתְּמַחְבּוֹאֵךְمَحبوئيخמחבואךמַחֲבוֹאֵךְماحَڤوئيخמחבואךصيغة أخرىמַחְבּוֹאַיִךְمَحبوآيِخמחבואייךמַחֲבוֹאַיִךְماحَڤوآيِخמחבואייךصيغة أخرى
لهהוּאמַחְבּוֹאוֹمَحبووמחבואומַחֲבוֹאוֹماحَڤووמחבואוصيغة أخرىמַחְבּוֹאָיוمَحبوآڤמחבואיומַחֲבוֹאָיוماحَڤوآڤמחבואיוصيغة أخرى
لهاהִיאמַחְבּוֹאָהּمَحبوآמחבואהמַחֲבוֹאָהּماحَڤوآמחבואהصيغة أخرىמַחְבּוֹאֶיהָمَحبوئيهاמחבואיהמַחֲבוֹאֶיהָماحَڤوئيهاמחבואיהصيغة أخرى
لناאֲנַחְנוּמַחְבּוֹאֵנוּمَحبوئينوמחבואנומַחֲבוֹאֵנוּماحَڤوئينوמחבואנוصيغة أخرىמַחְבּוֹאֵינוּمَحبوئينوמחבואינומַחֲבוֹאֵינוּماحَڤوئينوמחבואינוصيغة أخرى
لكمאַתֶּםמַחְבּוֹאֲכֶםمَحبوأخِمמחבואכםמַחֲבוֹאֲכֶםماحَڤوأخِمמחבואכםصيغة أخرىמַחְבּוֹאֵיכֶםمَحبوئيخِمמחבואיכםמַחֲבוֹאֵיכֶםماحَڤوئيخِمמחבואיכםصيغة أخرى
لكنّאַתֶּןמַחְבּוֹאֲכֶןمَحبوأخِنמחבואכןמַחֲבוֹאֲכֶןماحَڤوأخِنמחבואכןصيغة أخرىמַחְבּוֹאֵיכֶןمَحبوئيخِنמחבואיכןמַחֲבוֹאֵיכֶןماحَڤوئيخِنמחבואיכןصيغة أخرى
لهمהֵםמַחְבּוֹאָםمَحبوآمמחבואםמַחֲבוֹאָםماحَڤوآمמחבואםصيغة أخرىמַחְבּוֹאֵיהֶםمَحبوئيهِمמחבואיהםמַחֲבוֹאֵיהֶםماحَڤوئيهِمמחבואיהםصيغة أخرى
لهنّהֵןמַחְבּוֹאָןمَحبوآنמחבואןמַחֲבוֹאָןماحَڤوآنמחבואןصيغة أخرىמַחְבּוֹאֵיהֶןمَحبوئيهِنמחבואיהןמַחֲבוֹאֵיהֶןماحَڤوئيهِنמחבואיהןصيغة أخرى

أمثلة مع מחבוא

  • החתול מצא מחבוא מתחת למיטה ולא יצא משם כל היום.

    وجد القط مخبأ تحت السرير ولم يخرج منه طوال اليوم.

  • הילדים שיחקו מחבואים בחצר עד שהחשיך.

    لعب الأولاد الغميضة في الساحة حتى حل الظلام.

  • אני צריכה למצוא מקום מחבוא חדש.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אנו צריכים למצוא את מקום המחבוא של תום.

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • אנו צריכים למצוא מקום מחבוא.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات