انتقل إلى المحتوى

הֲגוּת فكر، تأمل فلسفي

هَگوتبدون تشكيل: הגות
اسممؤنثالوزن: ктутالجذر:ה-ג-ה

معنى הגות وترجمتها

  1. 1.

    فكر، تأمل فلسفي

    כל הרעיונות של אדם, תקופה או עם בתחום הפילוסופיה והדת≈ מחשבה, פילוסופיה

הגות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הֲגוּתهَگوتהגותהֲגֻיּוֹתهَگويوتהגויות
الإضافة
مفردجمع
הֲגוּתهَگوتהגותהֲגֻיּוֹתهَگويوتהגויות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהֲגוּתִיهَگوتيהגותיהֲגֻיּוֹתַיهَگويوتايהגויותיי
لكَאַתָּההֲגוּתְךָهَگوتخاהגותךהֲגֻיּוֹתֶיךָهَگويوتيخاהגויותיך
لكِאַתְּהֲגוּתֵךְهَگوتيخהגותךהֲגֻיּוֹתַיִךְهَگويوتايِخהגויותייך
لهהוּאהֲגוּתוֹهَگوتوהגותוהֲגֻיּוֹתָיוهَگويوتاڤהגויותיו
لهاהִיאהֲגוּתָהּهَگوتاהגותההֲגֻיּוֹתֶיהָهَگويوتيهاהגויותיה
لناאֲנַחְנוּהֲגוּתֵנוּهَگوتينوהגותנוהֲגֻיּוֹתֵינוּهَگويوتينوהגויותינו
لكمאַתֶּםהֲגוּתְכֶםهَگوتخِمהגותכםהֲגֻיּוֹתֵיכֶםهَگويوتيخِمהגויותיכם
لكنّאַתֶּןהֲגוּתְכֶןهَگوتخِنהגותכןהֲגֻיּוֹתֵיכֶןهَگويوتيخِنהגויותיכן
لهمהֵםהֲגוּתָםهَگوتامהגותםהֲגֻיּוֹתֵיהֶםهَگويوتيهِمהגויותיהם
لهنّהֵןהֲגוּתָןهَگوتانהגותןהֲגֻיּוֹתֵיהֶןهَگويوتيهِنהגויותיהן

أمثلة مع הגות

  • באוניברסיטה היא לומדת הגות יהודית של ימי הביניים.

    تدرس في الجامعة الفكر اليهودي في العصور الوسطى.

  • וכך מתוך הגות נהיה לפחדנים.

    Tatoeba · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر ה-ג-ה

التعليقات