טִרְדָּה هم، مشغلة
طِردابدون تشكيل: טרדהاسممؤنثالوزن: قِطلاקִטְלָהالجذر:ט-ר-ד
معنى טרדה وترجمتها
- 1.
هم، مشغلة، إزعاج
דבר שמטריד ומעסיק את האדם ולא נותן לו מנוחה≈ דאגה, עיסוק
טרדה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| טִרְדָּהطِرداטרדה | טְרָדוֹתطرادوتטרדות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| טִרְדַּתطِرداتטרדת | טִרְדוֹתطِردوتטרדות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | טִרְדָּתִיطِرداتيטרדתי | טִרְדוֹתַיطِردوتايטרדותיי |
| لكَאַתָּה | טִרְדָּתְךָطِردَتخاטרדתך | טִרְדוֹתֶיךָطِردوتيخاטרדותיך |
| لكِאַתְּ | טִרְדָּתֵךְطِرداتيخטרדתך | טִרְדוֹתַיִךְطِردوتايِخטרדותייך |
| لهהוּא | טִרְדָּתוֹطِرداتوטרדתו | טִרְדוֹתָיוطِردوتاڤטרדותיו |
| لهاהִיא | טִרְדָּתָהּطِرداتاטרדתה | טִרְדוֹתֶיהָطِردوتيهاטרדותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | טִרְדָּתֵנוּطِرداتينوטרדתנו | טִרְדוֹתֵינוּطِردوتينوטרדותינו |
| لكمאַתֶּם | טִרְדַּתְכֶםطِردَتخِمטרדתכם | טִרְדוֹתֵיכֶםطِردوتيخِمטרדותיכם |
| لكنّאַתֶּן | טִרְדַּתְכֶןطِردَتخِنטרדתכן | טִרְדוֹתֵיכֶןطِردوتيخِنטרדותיכן |
| لهمהֵם | טִרְדָּתָםطِرداتامטרדתם | טִרְדוֹתֵיהֶםطِردوتيهِمטרדותיהם |
| لهنّהֵן | טִרְדָּתָןطِرداتانטרדתן | טִרְדוֹתֵיהֶןطِردوتيهِنטרדותיהן |
أمثلة مع טרדה
בגלל טרדות היומיום לא הספקתי להתקשר אלייך
بسبب هموم الحياة اليومية لم أتمكن من الاتصال بك.