انتقل إلى المحتوى

עוֹתֵר مقدم الالتماس، ملتمس

عوتيربدون تشكيل: עותר
اسممذكرالوزن: قوطِلקֹטֶלالجذر:ע-ת-ר

معنى עותר وترجمتها

  1. 1.

    مقدم الالتماس، ملتمس

    מי שמגיש בקשה רשמית לבית משפט, בעיקר לבית המשפט העליון≈ תובע, מבקש

עותר: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
עוֹתֵרعوتيرעותרעוֹתְרִיםعوتريمעותרים
الإضافة
مفردجمع
עוֹתֵרعوتيرעותרעוֹתְרֵיعوتريעותרי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיעוֹתְרִיعوتريעותריעוֹתְרַיعوترايעותריי
لكَאַתָּהעוֹתֶרְךָعوتِرخاעותרךעוֹתְרֶיךָعوتريخاעותריך
لكِאַתְּעוֹתְרֵךְعوتريخעותרךעוֹתְרַיִךְعوترايِخעותרייך
لهהוּאעוֹתְרוֹعوتروעותרועוֹתְרָיוعوتراڤעותריו
لهاהִיאעוֹתְרָהּعوتراעותרהעוֹתְרֶיהָعوتريهاעותריה
لناאֲנַחְנוּעוֹתְרֵנוּعوترينوעותרנועוֹתְרֵינוּعوترينوעותרינו
لكمאַתֶּםעוֹתֶרְכֶםعوتِرخِمעותרכםעוֹתְרֵיכֶםعوتريخِمעותריכם
لكنّאַתֶּןעוֹתֶרְכֶןعوتِرخِنעותרכןעוֹתְרֵיכֶןعوتريخِنעותריכן
لهمהֵםעוֹתְרָםعوترامעותרםעוֹתְרֵיהֶםعوتريهِمעותריהם
لهنّהֵןעוֹתְרָןعوترانעותרןעוֹתְרֵיהֶןعوتريهِنעותריהן

أمثلة مع עותר

  • השופטת קיבלה את הבקשה של העותרים ודחתה את הבנייה

    قبلت القاضية طلب مقدمي الالتماس وأجّلت البناء.

التعليقات