قائمة كلماتي

לַעֲתֹר قدّم التماسا، التمس

لاعَتوربدون تشكيل: לעתור

فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ע-ת-ר

معنى לעתור وترجمتها

1.
قدّم التماسا، التمس
לפנות בבקשה רשמית לבית משפט או לרשות כדי לשנות החלטה≈ להגיש עתירה
- לַעֲתֹר לְ־מַשֶּׁהוּ (בֵּית מִשְׁפָּט, רָשׁוּת)— قدّم التماسا إلى

تصريف לעתור: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לַעֲתֹרلاعَتورלעתור	עוֹתֵרعوتيرעותר	עוֹתֶרֶתعوتِرِتעותרת	עוֹתְרִיםعوتريمעותרים	עוֹתְרוֹתعوتروتעותרות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	עָתַרְתִּיعاتارتيעתרתי	עָתַרְנוּعاتارنوעתרנו	עָתַרְתָּعاتارتاעתרת	עָתַרְתְּعاتارتעתרת	עֲתַרְתֶּםعَتَرتِمעתרתםעָתַרְתֶּםعاتارتِمעתרתםنبر عامي	עֲתַרְתֶּןعَتَرتِنעתרתןעָתַרְתֶּןعاتارتِنעתרתןنبر عامي	עָתַרعاتارעתר	עָתְרָהعَتراעתרה	עָתְרוּعَتروעתרו
المستقبل	אֶעֱתֹרإعِتورאעתור	נַעֲתֹרناعَتورנעתור	תַּעֲתֹרتاعَتورתעתור	תַּעַתְרִיتاعَتريתעתרי	תַּעַתְרוּتاعَتروתעתרו	תַּעַתְרוּتاعَتروתעתרותַּעֲתֹרְנָהتاعَتورناתעתורנהفصيح	יַעֲתֹרياعَتورיעתור	תַּעֲתֹרتاعَتورתעתור	יַעַתְרוּياعَتروיעתרותַּעֲתֹרְנָהتاعَتورناתעתורנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	עָתַרְתִּיعاتارتيעתרתי	אֶעֱתֹרإعِتورאעתור
نحنאֲנַחְנוּ	עָתַרְנוּعاتارنوעתרנו	נַעֲתֹרناعَتورנעתור
أنتَאַתָּה	עָתַרְתָּعاتارتاעתרת	תַּעֲתֹרتاعَتورתעתור
أنتِאַתְּ	עָתַרְתְּعاتارتעתרת	תַּעַתְרִיتاعَتريתעתרי
أنتمאַתֶּם	עֲתַרְתֶּםعَتَرتِمעתרתםעָתַרְתֶּםعاتارتِمעתרתםنبر عامي	תַּעַתְרוּتاعَتروתעתרו
أنتنّאַתֶּן	עֲתַרְתֶּןعَتَرتِنעתרתןעָתַרְתֶּןعاتارتِنעתרתןنبر عامي	תַּעַתְרוּتاعَتروתעתרותַּעֲתֹרְנָהتاعَتورناתעתורנהفصيح
هوהוּא	עָתַרعاتارעתר	יַעֲתֹרياعَتورיעתור
هيהִיא	עָתְרָהعَتراעתרה	תַּעֲתֹרتاعَتورתעתור
هم / هنّהֵם / הֵן	עָתְרוּعَتروעתרו	יַעַתְרוּياعَتروיעתרותַּעֲתֹרְנָהتاعَتورناתעתורנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
עֲתֹרعَتورעתור	עִתְרִיعِتريעתרי	עִתְרוּعِتروעתרו	עִתְרוּعِتروעתרועֲתֹרְנָהعَتورناעתורנהفصيح

أمثلة مع לעתור

התושבים עתרו לבית המשפט נגד בניית הכביש
قدّم السكان التماسا إلى المحكمة ضد بناء الطريق.

كلمات من الجذر ע-ת-ר

التعليقات