אִכְלוּס إسكان، إشغال
إخلوسبدون تشكيل: אכלוסاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:א-כ-ל-ס
معنى אכלוס وترجمتها
- 1.
إسكان، إشغال
لمبنى أو منطقة جديدة
הכנסת דיירים לגור בבניין או בשכונה חדשים
אכלוס: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אִכְלוּסإخلوسאכלוס | אִכְלוּסִיםإخلوسيمאכלוסים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אִכְלוּסإخلوسאכלוס | אִכְלוּסֵיإخلوسيאכלוסי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | אִכְלוּסִיإخلوسيאכלוסי | אִכְלוּסַיإخلوسايאכלוסיי |
| لكَאַתָּה | אִכְלוּסְךָإخلوسخاאכלוסך | אִכְלוּסֶיךָإخلوسيخاאכלוסיך |
| لكِאַתְּ | אִכְלוּסֵךְإخلوسيخאכלוסך | אִכְלוּסַיִךְإخلوسايِخאכלוסייך |
| لهהוּא | אִכְלוּסוֹإخلوسوאכלוסו | אִכְלוּסָיוإخلوساڤאכלוסיו |
| لهاהִיא | אִכְלוּסָהּإخلوساאכלוסה | אִכְלוּסֶיהָإخلوسيهاאכלוסיה |
| لناאֲנַחְנוּ | אִכְלוּסֵנוּإخلوسينوאכלוסנו | אִכְלוּסֵינוּإخلوسينوאכלוסינו |
| لكمאַתֶּם | אִכְלוּסְכֶםإخلوسخِمאכלוסכם | אִכְלוּסֵיכֶםإخلوسيخِمאכלוסיכם |
| لكنّאַתֶּן | אִכְלוּסְכֶןإخلوسخِنאכלוסכן | אִכְלוּסֵיכֶןإخلوسيخِنאכלוסיכן |
| لهمהֵם | אִכְלוּסָםإخلوسامאכלוסם | אִכְלוּסֵיהֶםإخلوسيهِمאכלוסיהם |
| لهنّהֵן | אִכְלוּסָןإخلوسانאכלוסן | אִכְלוּסֵיהֶןإخلوسيهِنאכלוסיהן |
أمثلة مع אכלוס
אכלוס השכונה החדשה יתחיל רק בקיץ הבא
لن يبدأ إسكان الحي الجديد إلا في الصيف القادم.