אֻכְלוּסִיָּה سكان، عدد السكان
أخلوسيابدون تشكيل: אוכלוסיהاسممؤنثالجذر:א-כ-ל-ס
معنى אוכלוסיה وترجمتها
- 1.
سكان، عدد السكان، فئة سكانية
כל האנשים שגרים במקום מסוים, או קבוצה מסוימת מהם≈ תושבים, ציבור
אוכלוסיה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אֻכְלוּסִיָּהأخلوسياאוכלוסיה | אֻכְלוּסִיּוֹתأخلوسيوتאוכלוסיות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אֻכְלוּסִיַּתأخلوسياتאוכלוסיית | אֻכְלוּסִיּוֹתأخلوسيوتאוכלוסיות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | אֻכְלוּסִיָּתִיأخلوسياتيאוכלוסייתי | אֻכְלוּסִיּוֹתַיأخلوسيوتايאוכלוסיותיי |
| لكَאַתָּה | אֻכְלוּסִיָּתְךָأخلوسيَتخاאוכלוסייתך | אֻכְלוּסִיּוֹתֶיךָأخلوسيوتيخاאוכלוסיותיך |
| لكِאַתְּ | אֻכְלוּסִיָּתֵךְأخلوسياتيخאוכלוסייתך | אֻכְלוּסִיּוֹתַיִךְأخلوسيوتايِخאוכלוסיותייך |
| لهהוּא | אֻכְלוּסִיָּתוֹأخلوسياتوאוכלוסייתו | אֻכְלוּסִיּוֹתָיוأخلوسيوتاڤאוכלוסיותיו |
| لهاהִיא | אֻכְלוּסִיָּתָהּأخلوسياتاאוכלוסייתה | אֻכְלוּסִיּוֹתֶיהָأخلوسيوتيهاאוכלוסיותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | אֻכְלוּסִיָּתֵנוּأخلوسياتينوאוכלוסייתנו | אֻכְלוּסִיּוֹתֵינוּأخلوسيوتينوאוכלוסיותינו |
| لكمאַתֶּם | אֻכְלוּסִיַּתְכֶםأخلوسيَتخِمאוכלוסייתכם | אֻכְלוּסִיּוֹתֵיכֶםأخلوسيوتيخِمאוכלוסיותיכם |
| لكنّאַתֶּן | אֻכְלוּסִיַּתְכֶןأخلوسيَتخِنאוכלוסייתכן | אֻכְלוּסִיּוֹתֵיכֶןأخلوسيوتيخِنאוכלוסיותיכן |
| لهمהֵם | אֻכְלוּסִיָּתָםأخلوسياتامאוכלוסייתם | אֻכְלוּסִיּוֹתֵיהֶםأخلوسيوتيهِمאוכלוסיותיהם |
| لهنّהֵן | אֻכְלוּסִיָּתָןأخلوسياتانאוכלוסייתן | אֻכְלוּסִיּוֹתֵיהֶןأخلوسيوتيهِنאוכלוסיותיהן |
أمثلة مع אוכלוסיה
אוכלוסיית העיר גדלה מאוד מאז שבנו את התחנה החדשה
ازداد عدد سكان المدينة كثيرًا منذ بناء المحطة الجديدة.
התרופה החדשה מיועדת לאוכלוסיה המבוגרת
الدواء الجديد مخصص للفئة السكانية المسنّة.
האוכלוסייה של קנדה היא בערך 26 מיליון.
אוכלוסיית ניו יורק קטנה מאשר זו של טוקיו.
האוכלוסיה של טוקיו גדולה פי חמישה מזו של העיר שלנו.