قائمة كلماتي

לְאַכְלֵס أسكن، سكن

لِأخليسبدون تشكيل: לאכלס

فعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:א-כ-ל-ס

معنى לאכלס وترجمتها

1.
أسكن، سكن، عمّر
להכניס אנשים לגור במקום, או לגור ולחיות בו≈ ליישב, לגור
- לְאַכְלֵס אֶת מַשֶּׁהוּ— أسكن الناس في مكان; سكن مكانا

تصريف לאכלס: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְאַכְלֵסلِأخليسלאכלס	מְאַכְלֵסمِأخليسמאכלס	מְאַכְלֶסֶתمِأخلِسِتמאכלסת	מְאַכְלְסִיםمِأخلِسيمמאכלסים	מְאַכְלְסוֹתمِأخلِسوتמאכלסות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	אִכְלַסְתִּיإخلاستيאכלסתי	אִכְלַסְנוּإخلاسنوאכלסנו	אִכְלַסְתָּإخلاستاאכלסת	אִכְלַסְתְּإخلاستאכלסת	אִכְלַסְתֶּםإخلَستِمאכלסתם	אִכְלַסְתֶּןإخلَستِنאכלסתן	אִכְלֵסإخليسאכלס	אִכְלְסָהإخلِساאכלסה	אִכְלְסוּإخلِسوאכלסו
المستقبل	אֲאַכְלֵסأأخليسאאכלס	נְאַכְלֵסنِأخليسנאכלס	תְּאַכְלֵסتِأخليسתאכלס	תְּאַכְלְסִיتِأخلِسيתאכלסי	תְּאַכְלְסוּتِأخلِسوתאכלסו	תְּאַכְלְסוּتِأخلِسوתאכלסותְּאַכְלֵסְנָהتِأخليسناתאכלסנהفصيح	יְאַכְלֵסيِأخليسיאכלס	תְּאַכְלֵסتِأخليسתאכלס	יְאַכְלְסוּيِأخلِسوיאכלסותְּאַכְלֵסְנָהتِأخليسناתאכלסנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	אִכְלַסְתִּיإخلاستيאכלסתי	אֲאַכְלֵסأأخليسאאכלס
نحنאֲנַחְנוּ	אִכְלַסְנוּإخلاسنوאכלסנו	נְאַכְלֵסنِأخليسנאכלס
أنتَאַתָּה	אִכְלַסְתָּإخلاستاאכלסת	תְּאַכְלֵסتِأخليسתאכלס
أنتِאַתְּ	אִכְלַסְתְּإخلاستאכלסת	תְּאַכְלְסִיتِأخلِسيתאכלסי
أنتمאַתֶּם	אִכְלַסְתֶּםإخلَستِمאכלסתם	תְּאַכְלְסוּتِأخلِسوתאכלסו
أنتنّאַתֶּן	אִכְלַסְתֶּןإخلَستِنאכלסתן	תְּאַכְלְסוּتِأخلِسوתאכלסותְּאַכְלֵסְנָהتِأخليسناתאכלסנהفصيح
هوהוּא	אִכְלֵסإخليسאכלס	יְאַכְלֵסيِأخليسיאכלס
هيהִיא	אִכְלְסָהإخلِساאכלסה	תְּאַכְלֵסتِأخليسתאכלס
هم / هنّהֵם / הֵן	אִכְלְסוּإخلِسوאכלסו	יְאַכְלְסוּيِأخلِسوיאכלסותְּאַכְלֵסְנָהتِأخليسناתאכלסנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
אַכְלֵסأخليسאכלס	אַכְלְסִיأخلِسيאכלסי	אַכְלְסוּأخلِسوאכלסו	אַכְלְסוּأخلِسوאכלסואַכְלֵסְנָהأخليسناאכלסנהفصيح

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מְאֻכְלָסمِؤخلاسמאוכלס	מְאֻכְלֶסֶתمِؤخلِسِتמאוכלסת	מְאֻכְלָסִיםمِؤخلاسيمמאוכלסים	מְאֻכְלָסוֹתمِؤخلاسوتמאוכלסות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	אֻכְלַסְתִּיأخلاستيאוכלסתי	אֻכְלַסְנוּأخلاسنوאוכלסנו	אֻכְלַסְתָּأخلاستاאוכלסת	אֻכְלַסְתְּأخلاستאוכלסת	אֻכְלַסְתֶּםأخلَستِمאוכלסתם	אֻכְלַסְתֶּןأخلَستِنאוכלסתן	אֻכְלַסأخلاسאוכלס	אֻכְלְסָהأخلِساאוכלסה	אֻכְלְסוּأخلِسوאוכלסו
المستقبل	אֲאֻכְלַסأؤخلاسאאוכלס	נְאֻכְלַסنِؤخلاسנאוכלס	תְּאֻכְלַסتِؤخلاسתאוכלס	תְּאֻכְלְסִיتِؤخلِسيתאוכלסי	תְּאֻכְלְסוּتِؤخلِسوתאוכלסו	תְּאֻכְלְסוּتِؤخلِسوתאוכלסותְּאֻכְלַסְנָהتِؤخلاسناתאוכלסנהفصيح	יְאֻכְלַסيِؤخلاسיאוכלס	תְּאֻכְלַסتِؤخلاسתאוכלס	יְאֻכְלְסוּيِؤخلِسوיאוכלסותְּאֻכְלַסְנָהتِؤخلاسناתאוכלסנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	אֻכְלַסְתִּיأخلاستيאוכלסתי	אֲאֻכְלַסأؤخلاسאאוכלס
نحنאֲנַחְנוּ	אֻכְלַסְנוּأخلاسنوאוכלסנו	נְאֻכְלַסنِؤخلاسנאוכלס
أنتَאַתָּה	אֻכְלַסְתָּأخلاستاאוכלסת	תְּאֻכְלַסتِؤخلاسתאוכלס
أنتِאַתְּ	אֻכְלַסְתְּأخلاستאוכלסת	תְּאֻכְלְסִיتِؤخلِسيתאוכלסי
أنتمאַתֶּם	אֻכְלַסְתֶּםأخلَستِمאוכלסתם	תְּאֻכְלְסוּتِؤخلِسوתאוכלסו
أنتنّאַתֶּן	אֻכְלַסְתֶּןأخلَستِنאוכלסתן	תְּאֻכְלְסוּتِؤخلِسوתאוכלסותְּאֻכְלַסְנָהتِؤخلاسناתאוכלסנהفصيح
هوהוּא	אֻכְלַסأخلاسאוכלס	יְאֻכְלַסيِؤخلاسיאוכלס
هيהִיא	אֻכְלְסָהأخلِساאוכלסה	תְּאֻכְלַסتِؤخلاسתאוכלס
هم / هنّהֵם / הֵן	אֻכְלְסוּأخلِسوאוכלסו	יְאֻכְלְסוּيِؤخلِسوיאוכלסותְּאֻכְלַסְנָהتِؤخلاسناתאוכלסנהمؤنث، فصيح

أمثلة مع לאכלס

בעוד חצי שנה יאכלסו את הבניין החדש ברחוב שלנו.
بعد نصف سنة سيُسكَن المبنى الجديد في شارعنا.
עשרות סוגים של ציפורים מאכלסים את הפארק הזה בחורף.
تسكن عشرات الأنواع من الطيور هذه الحديقة في الشتاء.

كلمات من الجذر א-כ-ל-ס

التعليقات