قائمة كلماتي

לָאוּץ أسرع، عجّل

لاؤوصبدون تشكيل: לאוץ

فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:א-ו-ץ

معنى לאוץ وترجمتها

1.
أسرع، عجّل، هرع
فصيح
ללכת או לעשות משהו מהר מאוד≈ למהר, להזדרז

تصريف לאוץ: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לָאוּץلاؤوصלאוץ	אָץأصאץ	אָצָהأصاאצה	אָצִיםأصيمאצים	אָצוֹתأصوتאצות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	אַצְתִּיأصتيאצתי	אַצְנוּأصنوאצנו	אַצְתָּأصتاאצת	אַצְתְּأصتאצת	אַצְתֶּםأصتِمאצתם	אַצְתֶּןأصتِنאצתן	אָץأصאץ	אָצָהأصاאצה	אָצוּأصوאצו
المستقبل	אָאוּץأؤوصאאוץ	נָאוּץناؤوصנאוץ	תָּאוּץتاؤوصתאוץ	תָּאוּצִיتاؤوصيתאוצי	תָּאוּצוּتاؤوصوתאוצו	תָּאוּצוּتاؤوصوתאוצותָּאֹצְנָהتاؤوصناתאוצנהفصيحתְּאוּצֶינָהتِؤوصيناתאוצינהصيغة أخرى	יָאוּץياؤوصיאוץ	תָּאוּץتاؤوصתאוץ	יָאוּצוּياؤوصوיאוצותָּאֹצְנָהتاؤوصناתאוצנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	אַצְתִּיأصتيאצתי	אָאוּץأؤوصאאוץ
نحنאֲנַחְנוּ	אַצְנוּأصنوאצנו	נָאוּץناؤوصנאוץ
أنتَאַתָּה	אַצְתָּأصتاאצת	תָּאוּץتاؤوصתאוץ
أنتِאַתְּ	אַצְתְּأصتאצת	תָּאוּצִיتاؤوصيתאוצי
أنتمאַתֶּם	אַצְתֶּםأصتِمאצתם	תָּאוּצוּتاؤوصوתאוצו
أنتنّאַתֶּן	אַצְתֶּןأصتِنאצתן	תָּאוּצוּتاؤوصوתאוצותָּאֹצְנָהتاؤوصناתאוצנהفصيحתְּאוּצֶינָהتِؤوصيناתאוצינהصيغة أخرى
هوהוּא	אָץأصאץ	יָאוּץياؤوصיאוץ
هيהִיא	אָצָהأصاאצה	תָּאוּץتاؤوصתאוץ
هم / هنّהֵם / הֵן	אָצוּأصوאצו	יָאוּצוּياؤوصوיאוצותָּאֹצְנָהتاؤوصناתאוצנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
אוּץأوصאוץ	אוּצִיأوصيאוצי	אוּצוּأوصوאוצו	אוּצוּأوصوאוצואֹצְנָהأوصناאוצנהفصيحאוּצֶינָהأوصيناאוצינהصيغة أخرى

أمثلة مع לאוץ

הוא אץ לתחנה כדי לא לפספס את הרכבת האחרונה
أسرع إلى المحطة كي لا يفوته القطار الأخير.

كلمات من الجذر א-ו-ץ

التعليقات