תְּאוּצָה تسارع، زخم
تِؤوصابدون تشكيل: תאוצהاسممؤنثالوزن: ткулаالجذر:א-ו-ץ
معنى תאוצה وترجمتها
- 1.
تسارع، زخم
הגדלה של מהירות בזמן מסוים≈ האצה
תאוצה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תְּאוּצָהتِؤوصاתאוצה | תְּאוּצוֹתتِؤوصوتתאוצות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תְּאוּצַתتِؤوصاتתאוצת | תְּאוּצוֹתتِؤوصوتתאוצות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | תְּאוּצָתִיتِؤوصاتيתאוצתי | תְּאוּצוֹתַיتِؤوصوتايתאוצותיי |
| لكَאַתָּה | תְּאוּצָתְךָتِؤوصَتخاתאוצתך | תְּאוּצוֹתֶיךָتِؤوصوتيخاתאוצותיך |
| لكِאַתְּ | תְּאוּצָתֵךְتِؤوصاتيخתאוצתך | תְּאוּצוֹתַיִךְتِؤوصوتايِخתאוצותייך |
| لهהוּא | תְּאוּצָתוֹتِؤوصاتوתאוצתו | תְּאוּצוֹתָיוتِؤوصوتاڤתאוצותיו |
| لهاהִיא | תְּאוּצָתָהּتِؤوصاتاתאוצתה | תְּאוּצוֹתֶיהָتِؤوصوتيهاתאוצותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | תְּאוּצָתֵנוּتِؤوصاتينوתאוצתנו | תְּאוּצוֹתֵינוּتِؤوصوتينوתאוצותינו |
| لكمאַתֶּם | תְּאוּצַתְכֶםتِؤوصَتخِمתאוצתכם | תְּאוּצוֹתֵיכֶםتِؤوصوتيخِمתאוצותיכם |
| لكنّאַתֶּן | תְּאוּצַתְכֶןتِؤوصَتخِنתאוצתכן | תְּאוּצוֹתֵיכֶןتِؤوصوتيخِنתאוצותיכן |
| لهمהֵם | תְּאוּצָתָםتِؤوصاتامתאוצתם | תְּאוּצוֹתֵיהֶםتِؤوصوتيهِمתאוצותיהם |
| لهنّהֵן | תְּאוּצָתָןتِؤوصاتانתאוצתן | תְּאוּצוֹתֵיהֶןتِؤوصوتيهِنתאוצותיהן |
أمثلة مع תאוצה
המכונית החשמלית הזאת מגיעה לתאוצה מרשימה תוך שניות
تصل هذه السيارة الكهربائية إلى تسارع مذهل خلال ثوان.
אחרי הכתבה בטלוויזיה, המכירות של המאפייה צברו תאוצה
بعد التقرير التلفزيوني اكتسبت مبيعات المخبز زخما.