انتقل إلى المحتوى

מִקְצָת بعض، جزء قليل

مِقصاتبدون تشكيل: מקצת
اسممؤنثالجذر:ק-צ-ה

معنى מקצת وترجمتها

  1. 1.

    بعض، جزء قليل

    חלק קטן מתוך הכלל≈ חלק, קצת, כמה

    • מִקְצָת מִ־מַשֶּׁהוּ / מֵהֶם— بعض من شيء

מקצת: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מִקְצָתمِقصاتמקצת
الإضافة
مفردجمع
מִקְצַתمِقصاتמקצת
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימִקְצָתִיمِقصاتيמקצתי
لكَאַתָּהמִקְצָתְךָمِقصَتخاמקצתך
لكِאַתְּמִקְצָתֵךְمِقصاتيخמקצתך
لهהוּאמִקְצָתוֹمِقصاتوמקצתו
لهاהִיאמִקְצָתָהּمِقصاتاמקצתה
لناאֲנַחְנוּמִקְצָתֵנוּمِقصاتينوמקצתנו
لكمאַתֶּםמִקְצַתְכֶםمِقصَتخِمמקצתכם
لكنّאַתֶּןמִקְצַתְכֶןمِقصَتخِنמקצתכן
لهمהֵםמִקְצָתָםمِقصاتامמקצתם
لهنّהֵןמִקְּצָתָןمِقصاتانמקצתן

أمثلة مع מקצת

  • רק מקצת מהאורחים נשארו עד סוף המסיבה

    بقي بعض الضيوف فقط حتى نهاية الحفلة.

  • הבנתי רק מקצת ממה שהמרצה הסביר היום

    فهمت جزءا قليلا فقط مما شرحه المحاضر اليوم.

التعليقات