انتقل إلى المحتوى

תַּרְדֵּמָה سبات، نوم عميق

تَرديمابدون تشكيل: תרדמה
اسممؤنثالوزن: تَقطيلاתַּקְטֵלָהالجذر:ר-ד-ם

معنى תרדמה وترجمتها

  1. 1.

    سبات، نوم عميق

    שינה עמוקה וארוכה, כמו של בעלי חיים בחורף≈ שינה עמוקה

  2. 2.

    خمول، جمود، ركود

    מצב של חוסר פעילות וחוסר תנועה לאורך זמן≈ קיפאון, אדישות

תרדמה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
תַּרְדֵּמָהتَرديماתרדמהתַּרְדֵּמוֹתتَرديموتתרדמות
الإضافة
مفردجمع
תַּרְדֵּמַתتَرديماتתרדמתתַּרְדֵּמוֹתتَرديموتתרדמות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיתַּרְדֵּמָתִיتَرديماتيתרדמתיתַּרְדֵּמוֹתַיتَرديموتايתרדמותיי
لكَאַתָּהתַּרְדֵּמָתְךָتَرديمَتخاתרדמתךתַּרְדֵּמוֹתֶיךָتَرديموتيخاתרדמותיך
لكِאַתְּתַּרְדֵּמָתֵךְتَرديماتيخתרדמתךתַּרְדֵּמוֹתַיִךְتَرديموتايِخתרדמותייך
لهהוּאתַּרְדֵּמָתוֹتَرديماتوתרדמתותַּרְדֵּמוֹתָיוتَرديموتاڤתרדמותיו
لهاהִיאתַּרְדֵּמָתָהּتَرديماتاתרדמתהתַּרְדֵּמוֹתֶיהָتَرديموتيهاתרדמותיה
لناאֲנַחְנוּתַּרְדֵּמָתֵנוּتَرديماتينوתרדמתנותַּרְדֵּמוֹתֵינוּتَرديموتينوתרדמותינו
لكمאַתֶּםתַּרְדֵּמַתְכֶםتَرديمَتخِمתרדמתכםתַּרְדֵּמוֹתֵיכֶםتَرديموتيخِمתרדמותיכם
لكنّאַתֶּןתַּרְדֵּמַתְכֶןتَرديمَتخِنתרדמתכןתַּרְדֵּמוֹתֵיכֶןتَرديموتيخِنתרדמותיכן
لهمהֵםתַּרְדֵּמָתָםتَرديماتامתרדמתםתַּרְדֵּמוֹתֵיהֶםتَرديموتيهِمתרדמותיהם
لهنّהֵןתַּרְדֵּמָתָןتَرديماتانתרדמתןתַּרְדֵּמוֹתֵיהֶןتَرديموتيهِنתרדמותיהן

أمثلة مع תרדמה

  • הדובים נכנסים לתרדמת חורף ולא אוכלים כמה חודשים

    تدخل الدببة في سبات شتوي ولا تأكل عدة أشهر.

  • אחרי שנים של תרדמה, השוק במרכז העיר שוב מלא אנשים

    بعد سنوات من الركود عاد السوق في وسط المدينة يعجّ بالناس.

عبارات مع תרדמה

كلمات من الجذر ר-ד-ם

التعليقات