انتقل إلى المحتوى

לְהִתְכַּסּוֹת تغطّى، تدثّر

لِهِتكاسوتبدون تشكيل: להתכסות
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:כ-ס-ה

معنى להתכסות وترجمتها

  1. 1.

    تغطّى، تدثّر، اكتسى

    לשים על עצמך שמיכה או בגד כדי להתחמם או להסתתר; גם להיות מכוסה במשהו≈ להתעטף

    • לְהִתְכַּסּוֹת בְּ־מַשֶּׁהוּ— تغطّى بـ; اكتسى بـ

تصريف להתכסות: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְכַּסּוֹתلِهِتكاسوتלהתכסותמִתְכַּסֶּהمِتكاسِهמתכסהמִתְכַּסָּהمِتكاساמתכסהמִתְכַּסִּיםمِتكاسيمמתכסיםמִתְכַּסּוֹתمِتكاسوتמתכסות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְכַּסֵּיתִיهِتكاسيتيהתכסיתיאֶתְכַּסֶּהإتكاسِهאתכסה
نحنאֲנַחְנוּהִתְכַּסֵּינוּهِتكاسينوהתכסינונִתְכַּסֶּהنِتكاسِهנתכסה
أنتَאַתָּההִתְכַּסֵּיתָهِتكاسيتاהתכסיתתִּתְכַּסֶּהتِتكاسِهתתכסה
أنتِאַתְּהִתְכַּסֵּיתهِتكاسيتהתכסיתתִּתְכַּסִּיتِتكاسيתתכסי
أنتمאַתֶּםהִתְכַּסֵּיתֶםهِتكاسيتِمהתכסיתםתִּתְכַּסּוּتِتكاسوתתכסו
أنتنّאַתֶּןהִתְכַּסֵּיתֶןهِتكاسيتِنהתכסיתןתִּתְכַּסּוּتِتكاسوתתכסותִּתְכַּסֶּינָהتِتكاسيناתתכסינהفصيح
هوהוּאהִתְכַּסָּהهِتكاساהתכסהיִתְכַּסֶּהيِتكاسِهיתכסה
هيהִיאהִתְכַּסְּתָהهِتكَستاהתכסתהתִּתְכַּסֶּהتِتكاسِهתתכסה
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְכַּסּוּهِتكاسوהתכסויִתְכַּסּוּيِتكاسوיתכסותִּתְכַּסֶּינָהتِتكاسيناתתכסינהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְכַּסֵּהهِتكاسيهהתכסההִתְכַּסִּיهِتكاسيהתכסיהִתְכַּסּוּهِتكاسوהתכסוהִתְכַּסּוּهِتكاسوהתכסוהִתְכַּסֶּינָהهِتكاسيناהתכסינהفصيح

أمثلة مع להתכסות

  • היה קר בלילה, אז התכסיתי בעוד שמיכה מהארון.

    كان الجو باردا في الليل، فتغطيت ببطانية أخرى من الخزانة.

  • בחורף ההרים בצפון מתכסים בשלג לבן.

    في الشتاء تكتسي الجبال في الشمال بالثلج الأبيض.

كلمات من الجذر כ-ס-ה

التعليقات