انتقل إلى المحتوى

לְהִתְעַמֵּק تعمّق في، تبحّر في

لِهِتعاميقبدون تشكيل: להתעמק
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:ע-מ-ק

معنى להתעמק وترجمتها

  1. 1.

    تعمّق في، تبحّر في

    לחשוב או ללמוד על משהו לאט ובפרטים הקטנים≈ לחקור, לעיין

    • לְהִתְעַמֵּק בְּ־מַשֶּׁהוּ— تعمّق في شيء

تصريف להתעמק: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְעַמֵּקلِهِتعاميقלהתעמקמִתְעַמֵּקمِتعاميقמתעמקמִתְעַמֶּקֶתمِتعامِقِتמתעמקתמִתְעַמְּקִיםمِتعَمقيمמתעמקיםמִתְעַמְּקוֹתمِتعَمقوتמתעמקות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְעַמַּקְתִּיهِتعاماقتيהתעמקתיאֶתְעַמֵּקإتعاميقאתעמק
نحنאֲנַחְנוּהִתְעַמַּקְנוּهِتعاماقنوהתעמקנונִתְעַמֵּקنِتعاميقנתעמק
أنتَאַתָּההִתְעַמַּקְתָּهِتعاماقتاהתעמקתתִּתְעַמֵּקتِتعاميقתתעמק
أنتِאַתְּהִתְעַמַּקְתְּهِتعاماقتהתעמקתתִּתְעַמְּקִיتِتعَمقيתתעמקי
أنتمאַתֶּםהִתְעַמַּקְתֶּםهِتعامَقتِمהתעמקתםתִּתְעַמְּקוּتِتعَمقوתתעמקו
أنتنّאַתֶּןהִתְעַמַּקְתֶּןهِتعامَقتِنהתעמקתןתִּתְעַמְּקוּتِتعَمقوתתעמקותִּתְעַמֵּקְנָהتِتعاميقناתתעמקנהفصيح
هوהוּאהִתְעַמֵּקهِتعاميقהתעמקיִתְעַמֵּקيِتعاميقיתעמק
هيהִיאהִתְעַמְּקָהهِتعَمقاהתעמקהתִּתְעַמֵּקتِتعاميقתתעמק
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְעַמְּקוּهِتعَمقوהתעמקויִתְעַמְּקוּيِتعَمقوיתעמקותִּתְעַמֵּקְנָהتِتعاميقناתתעמקנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְעַמֵּקهِتعاميقהתעמקהִתְעַמְּקִיهِتعَمقيהתעמקיהִתְעַמְּקוּهِتعَمقوהתעמקוהִתְעַמְּקוּهِتعَمقوהתעמקוהִתְעַמֵּקְנָהهِتعاميقناהתעמקנהفصيح

أمثلة مع להתעמק

  • לפני המבחן התעמקתי בעיקר בפרק על התא

    قبل الامتحان تعمّقت خصوصا في الفصل عن الخلية.

  • אין לי זמן להתעמק בחוזה, תסביר לי בקצרה

    ليس لدي وقت للتعمق في العقد، اشرح لي باختصار.

التعليقات