انتقل إلى المحتوى

לְהַעֲמִיק عمّق، تعمق

لِهاعَميقبدون تشكيل: להעמיק
فعلالبناء: هِفعيلהִפְעִילالجذر:ע-מ-ק

معنى להעמיק وترجمتها

  1. 1.

    عمّق، تعمق

    לעשות משהו עמוק יותר, או ללמוד נושא בפרטים רבים≈ להרחיב, לחקור

    • לְהַעֲמִיק בְּ־מַשֶּׁהוּ— تعمق في
    • לְהַעֲמִיק אֶת מַשֶּׁהוּ— عمّق شيئا

تصريف להעמיק: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהַעֲמִיקلِهاعَميقלהעמיקמַעֲמִיקماعَميقמעמיקמַעֲמִיקָהماعَميقاמעמיקהמַעֲמִיקִיםماعَميقيمמעמיקיםמַעֲמִיקוֹתماعَميقوتמעמיקות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהֶעֱמַקְתִּיهِعِماقتيהעמקתיאַעֲמִיקأعَميقאעמיק
نحنאֲנַחְנוּהֶעֱמַקְנוּهِعِماقنوהעמקנונַעֲמִיקناعَميقנעמיק
أنتَאַתָּההֶעֱמַקְתָּهِعِماقتاהעמקתתַּעֲמִיקتاعَميقתעמיק
أنتِאַתְּהֶעֱמַקְתְּهِعِماقتהעמקתתַּעֲמִיקִיتاعَميقيתעמיקי
أنتمאַתֶּםהֶעֱמַקְתֶּםهِعِمَقتِمהעמקתםתַּעֲמִיקוּتاعَميقوתעמיקו
أنتنّאַתֶּןהֶעֱמַקְתֶּןهِعِمَقتِنהעמקתןתַּעֲמִיקוּتاعَميقوתעמיקותַּעֲמֵקְנָהتاعَميقناתעמקנהفصيح
هوהוּאהֶעֱמִיקهِعِميقהעמיקיַעֲמִיקياعَميقיעמיק
هيהִיאהֶעֱמִיקָהهِعِميقاהעמיקהתַּעֲמִיקتاعَميقתעמיק
هم / هنّהֵם / הֵןהֶעֱמִיקוּهِعِميقوהעמיקויַעֲמִיקוּياعَميقوיעמיקותַּעֲמֵקְנָהتاعَميقناתעמקנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הַעֲמֵקهاعَميقהעמקהַעֲמִיקִיهاعَميقيהעמיקיהַעֲמִיקוּهاعَميقوהעמיקוהַעֲמִיקוּهاعَميقوהעמיקוהַעֲמֵקְנָהهاعَميقناהעמקנהفصيح

أمثلة مع להעמיק

  • בשיעור של היום העמקנו בשירים של משוררת אחת

    في درس اليوم تعمقنا في قصائد شاعرة واحدة.

  • העובדים העמיקו את הבור כדי להכניס צינור חדש

    عمّق العمال الحفرة لإدخال أنبوب جديد.

كلمات من الجذر ע-מ-ק

التعليقات