סִכּוּל إحباط، منع
سيكولبدون تشكيل: סיכולاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:ס-כ-ל
معنى סיכול وترجمتها
- 1.
إحباط، منع
עצירה של תוכנית רעה או פעולה מסוכנת לפני שהיא קורית≈ מניעה
סיכול: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סִכּוּלسيكولסיכול | סִכּוּלִיםسيكوليمסיכולים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סִכּוּלسيكولסיכול | סִכּוּלֵיسيكوليסיכולי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | סִכּוּלִיسيكوليסיכולי | סִכּוּלַיسيكولايסיכוליי |
| لكَאַתָּה | סִכּוּלְךָسيكولخاסיכולך | סִכּוּלֶיךָسيكوليخاסיכוליך |
| لكِאַתְּ | סִכּוּלֵךְسيكوليخסיכולך | סִכּוּלַיִךְسيكولايِخסיכולייך |
| لهהוּא | סִכּוּלוֹسيكولوסיכולו | סִכּוּלָיוسيكولاڤסיכוליו |
| لهاהִיא | סִכּוּלָהּسيكولاסיכולה | סִכּוּלֶיהָسيكوليهاסיכוליה |
| لناאֲנַחְנוּ | סִכּוּלֵנוּسيكولينوסיכולנו | סִכּוּלֵינוּسيكولينوסיכולינו |
| لكمאַתֶּם | סִכּוּלְכֶםسيكولخِمסיכולכם | סִכּוּלֵיכֶםسيكوليخِمסיכוליכם |
| لكنّאַתֶּן | סִכּוּלְכֶןسيكولخِنסיכולכן | סִכּוּלֵיכֶןسيكوليخِنסיכוליכן |
| لهمהֵם | סִכּוּלָםسيكولامסיכולם | סִכּוּלֵיהֶםسيكوليهِمסיכוליהם |
| لهنّהֵן | סִכּוּלָןسيكولانסיכולן | סִכּוּלֵיהֶןسيكوليهِنסיכוליהן |
أمثلة مع סיכול
הבנק פתח מחלקה חדשה לסיכול הונאות באינטרנט
افتتح البنك قسمًا جديدًا لإحباط عمليات الاحتيال عبر الإنترنت.