זוּגָה زوجة، قرينة
زوگابدون تشكيل: זוגהاسممؤنثالجذر:ז-ו-ג
معنى זוגה وترجمتها
- 1.
زوجة، قرينة
فصيح; זוגתי: زوجتي
אישה נשואה ביחס לבעל שלה, בלשון חגיגית≈ אישה, רעיה
זוגה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| זוּגָהزوگاזוגה | זוּגוֹתزوگوتזוגות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| זוּגַתزوگاتזוגת | זוּגוֹתزوگوتזוגות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | זוּגָתִיزوگاتيזוגתי | זוּגוֹתַיزوگوتايזוגותיי |
| لكَאַתָּה | זוּגָתְךָزوگَتخاזוגתך | זוּגוֹתֶיךָزوگوتيخاזוגותיך |
| لكِאַתְּ | זוּגָתֵךְزوگاتيخזוגתך | זוּגוֹתַיִךְزوگوتايِخזוגותייך |
| لهהוּא | זוּגָתוֹزوگاتوזוגתו | זוּגוֹתָיוزوگوتاڤזוגותיו |
| لهاהִיא | זוּגָתָהּزوگاتاזוגתה | זוּגוֹתֶיהָزوگوتيهاזוגותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | זוּגָתֵנוּزوگاتينوזוגתנו | זוּגוֹתֵינוּزوگوتينوזוגותינו |
| لكمאַתֶּם | זוּגַתְכֶםزوگَتخِمזוגתכם | זוּגוֹתֵיכֶםزوگوتيخِمזוגותיכם |
| لكنّאַתֶּן | זוּגַתְכֶןزوگَتخِنזוגתכן | זוּגוֹתֵיכֶןزوگوتيخِنזוגותיכן |
| لهمהֵם | זוּגָתָםزوگاتامזוגתם | זוּגוֹתֵיהֶםزوگوتيهِمזוגותיהם |
| لهنّהֵן | זוּגָתָןزوگاتانזוגתן | זוּגוֹתֵיהֶןزوگوتيهِنזוגותיהן |
أمثلة مع זוגה
אני וזוגתי נשמח מאוד לבוא לחתונה שלכם.
يسعدني أنا وزوجتي كثيرًا أن نحضر زفافكم.