انتقل إلى المحتوى

צַיְּתָנוּת طاعة، انقياد

صيتانوتبدون تشكيل: צייתנות
اسممؤنثالجذر:צ-י-ת

معنى צייתנות وترجمتها

  1. 1.

    طاعة، انقياد، امتثال

    התכונה של מי שעושה תמיד מה שאומרים לו≈ משמעת, כניעה

צייתנות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
צַיְּתָנוּתصيتانوتצייתנות
الإضافة
مفردجمع
צַיְּתָנוּתصيتانوتצייתנות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיצַיְּתָנוּתִיصيتانوتيצייתנותי
لكَאַתָּהצַיְּתָנוּתְךָصيتانوتخاציתנותך
لكِאַתְּצַיְּתָנוּתֵךְصيتانوتيخציתנותך
لهהוּאצַיְּתָנוּתוֹصيتانوتوצייתנותו
لهاהִיאצַיְּתָנוּתָהּصيتانوتاצייתנותה
لناאֲנַחְנוּצַיְּתָנוּתֵנוּصيتانوتينوציתנותנו
لكمאַתֶּםצַיְּתָנוּתְכֶםصيتانوتخِمציתנותכם
لكنّאַתֶּןצַיְּתָנוּתְכֶןصيتانوتخِنציתנותכן
لهمהֵםצַיְּתָנוּתָםصيتانوتامצייתנותם
لهنّהֵןצַיְּתָנוּתָןصيتانوتانציתנותן

أمثلة مع צייתנות

  • המאמן שיבח את הכלב על הצייתנות שלו

    أثنى المدرّب على الكلب لطاعته.

التعليقات