انتقل إلى المحتوى

בִּסּוּס تعزيز، ترسيخ

بيسوسبدون تشكيل: ביסוס
اسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:ב-ס-ס

معنى ביסוס وترجمتها

  1. 1.

    تعزيز، ترسيخ، تثبيت

    הפעולה של לעשות משהו חזק ויציב יותר≈ חיזוק, ייצוב

  2. 2.

    سند، أساس، إثبات

    ראיות או סיבות שמראות שטענה נכונה≈ הוכחה, נימוק

ביסוס: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
בִּסּוּסبيسوسביסוסבִּסּוּסִיםبيسوسيمביסוסים
الإضافة
مفردجمع
בִּסּוּסبيسوسביסוסבִּסּוּסֵיبيسوسيביסוסי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיבִּסּוּסִיبيسوسيביסוסיבִּסּוּסַיبيسوسايביסוסיי
لكَאַתָּהבִּסּוּסְךָبيسوسخاביסוסךבִּסּוּסֶיךָبيسوسيخاביסוסיך
لكِאַתְּבִּסּוּסֵךְبيسوسيخביסוסךבִּסּוּסַיִךְبيسوسايِخביסוסייך
لهהוּאבִּסּוּסוֹبيسوسوביסוסובִּסּוּסָיוبيسوساڤביסוסיו
لهاהִיאבִּסּוּסָהּبيسوساביסוסהבִּסּוּסֶיהָبيسوسيهاביסוסיה
لناאֲנַחְנוּבִּסּוּסֵנוּبيسوسينوביסוסנובִּסּוּסֵינוּبيسوسينوביסוסינו
لكمאַתֶּםבִּסּוּסְכֶםبيسوسخِمביסוסכםבִּסּוּסֵיכֶםبيسوسيخِمביסוסיכם
لكنّאַתֶּןבִּסּוּסְכֶןبيسوسخِنביסוסכןבִּסּוּסֵיכֶןبيسوسيخِنביסוסיכן
لهمהֵםבִּסּוּסָםبيسوسامביסוסםבִּסּוּסֵיהֶםبيسوسيهِمביסוסיהם
لهنّהֵןבִּסּוּסָןبيسوسانביסוסןבִּסּוּסֵיהֶןبيسوسيهِنביסוסיהן

أمثلة مع ביסוס

  • השנה הראשונה מוקדשת לביסוס העסק החדש

    السنة الأولى مخصصة لترسيخ العمل الجديد.

  • המורה ביקשה ביסוס לכל טענה בעבודה

    طلبت المعلمة سندا لكل ادعاء في البحث.

  • הספר גדוש תאוריות מופרכות, ללא כל ביסוס עובדתי מדעי.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

التعليقات