בִּסּוּס تعزيز، ترسيخ
بيسوسبدون تشكيل: ביסוסاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:ב-ס-ס
معنى ביסוס وترجمتها
- 1.
تعزيز، ترسيخ، تثبيت
הפעולה של לעשות משהו חזק ויציב יותר≈ חיזוק, ייצוב
- 2.
سند، أساس، إثبات
ראיות או סיבות שמראות שטענה נכונה≈ הוכחה, נימוק
ביסוס: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| בִּסּוּסبيسوسביסוס | בִּסּוּסִיםبيسوسيمביסוסים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| בִּסּוּסبيسوسביסוס | בִּסּוּסֵיبيسوسيביסוסי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | בִּסּוּסִיبيسوسيביסוסי | בִּסּוּסַיبيسوسايביסוסיי |
| لكَאַתָּה | בִּסּוּסְךָبيسوسخاביסוסך | בִּסּוּסֶיךָبيسوسيخاביסוסיך |
| لكِאַתְּ | בִּסּוּסֵךְبيسوسيخביסוסך | בִּסּוּסַיִךְبيسوسايِخביסוסייך |
| لهהוּא | בִּסּוּסוֹبيسوسوביסוסו | בִּסּוּסָיוبيسوساڤביסוסיו |
| لهاהִיא | בִּסּוּסָהּبيسوساביסוסה | בִּסּוּסֶיהָبيسوسيهاביסוסיה |
| لناאֲנַחְנוּ | בִּסּוּסֵנוּبيسوسينوביסוסנו | בִּסּוּסֵינוּبيسوسينوביסוסינו |
| لكمאַתֶּם | בִּסּוּסְכֶםبيسوسخِمביסוסכם | בִּסּוּסֵיכֶםبيسوسيخِمביסוסיכם |
| لكنّאַתֶּן | בִּסּוּסְכֶןبيسوسخِنביסוסכן | בִּסּוּסֵיכֶןبيسوسيخِنביסוסיכן |
| لهمהֵם | בִּסּוּסָםبيسوسامביסוסם | בִּסּוּסֵיהֶםبيسوسيهِمביסוסיהם |
| لهنّהֵן | בִּסּוּסָןبيسوسانביסוסן | בִּסּוּסֵיהֶןبيسوسيهِنביסוסיהן |
أمثلة مع ביסוס
השנה הראשונה מוקדשת לביסוס העסק החדש
السنة الأولى مخصصة لترسيخ العمل الجديد.
המורה ביקשה ביסוס לכל טענה בעבודה
طلبت المعلمة سندا لكل ادعاء في البحث.
הספר גדוש תאוריות מופרכות, ללא כל ביסוס עובדתי מדעי.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR