انتقل إلى المحتوى

הַחְדָּרָה إدخال، إقحام

هَحدارابدون تشكيل: החדרה
اسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:ח-ד-ר

معنى החדרה وترجمتها

  1. 1.

    إدخال، إقحام

    הכנסה של משהו לתוך דבר אחר, לפעמים בכוח≈ הכנסה, השתלה

החדרה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הַחְדָּרָהهَحداراהחדרההַחְדָּרוֹתهَحداروتהחדרות
الإضافة
مفردجمع
הַחְדָּרַתهَحداراتהחדרתהַחְדָּרוֹתهَحداروتהחדרות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהַחְדָּרָתִיهَحداراتيהחדרתיהַחְדָּרוֹתַיهَحداروتايהחדרותיי
لكَאַתָּההַחְדָּרָתְךָهَحدارَتخاהחדרתךהַחְדָּרוֹתֶיךָهَحداروتيخاהחדרותיך
لكِאַתְּהַחְדָּרָתֵךְهَحداراتيخהחדרתךהַחְדָּרוֹתַיִךְهَحداروتايِخהחדרותייך
لهהוּאהַחְדָּרָתוֹهَحداراتوהחדרתוהַחְדָּרוֹתָיוهَحداروتاڤהחדרותיו
لهاהִיאהַחְדָּרָתָהּهَحداراتاהחדרתההַחְדָּרוֹתֶיהָهَحداروتيهاהחדרותיה
لناאֲנַחְנוּהַחְדָּרָתֵנוּهَحداراتينوהחדרתנוהַחְדָּרוֹתֵינוּهَحداروتينوהחדרותינו
لكمאַתֶּםהַחְדָּרַתְכֶםهَحدارَتخِمהחדרתכםהַחְדָּרוֹתֵיכֶםهَحداروتيخِمהחדרותיכם
لكنّאַתֶּןהַחְדָּרַתְכֶןهَحدارَتخِنהחדרתכןהַחְדָּרוֹתֵיכֶןهَحداروتيخِنהחדרותיכן
لهمהֵםהַחְדָּרָתָםهَحداراتامהחדרתםהַחְדָּרוֹתֵיהֶםهَحداروتيهِمהחדרותיהם
لهنّהֵןהַחְדָּרָתָןهَحداراتانהחדרתןהַחְדָּרוֹתֵיהֶןهَحداروتيهِنהחדרותיהן

أمثلة مع החדרה

  • האחות הסבירה לי בסבלנות על החדרת המחט לווריד

    شرحت لي الممرضة بصبر عن إدخال الإبرة في الوريد.

  • החברה עובדת על החדרת המוצר לשוק האירופי

    تعمل الشركة على إدخال المنتج إلى السوق الأوروبية.

كلمات من الجذر ח-ד-ר

التعليقات