תַּבְעֵרָה حريق، إضرام النار
تَڤعيرابدون تشكيل: תבערהاسممؤنثالوزن: تَقطيلاתַּקְטֵלָהالجذر:ב-ע-ר
معنى תבערה وترجمتها
- 1.
حريق، إضرام النار
فصيح; غالبا في التركيب: زجاجة حارقة، خطر حريق
אש גדולה ששורפת דברים, או גרימה בכוונה של שרפה≈ שרפה, הצתה, דליקה
תבערה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תַּבְעֵרָהتَڤعيراתבערה | תַּבְעֵרוֹתتَڤعيروتתבערות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תַּבְעֵרַתتَڤعيراتתבערת | תַּבְעֵרוֹתتَڤعيروتתבערות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | תַּבְעֵרָתִיتَڤعيراتيתבערתי | תַּבְעֵרוֹתַיتَڤعيروتايתבערותיי |
| لكَאַתָּה | תַּבְעֵרָתְךָتَڤعيرَتخاתבערתך | תַּבְעֵרוֹתֶיךָتَڤعيروتيخاתבערותיך |
| لكِאַתְּ | תַּבְעֵרָתֵךְتَڤعيراتيخתבערתך | תַּבְעֵרוֹתַיִךְتَڤعيروتايِخתבערותייך |
| لهהוּא | תַּבְעֵרָתוֹتَڤعيراتوתבערתו | תַּבְעֵרוֹתָיוتَڤعيروتاڤתבערותיו |
| لهاהִיא | תַּבְעֵרָתָהּتَڤعيراتاתבערתה | תַּבְעֵרוֹתֶיהָتَڤعيروتيهاתבערותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | תַּבְעֵרָתֵנוּتَڤعيراتينوתבערתנו | תַּבְעֵרוֹתֵינוּتَڤعيروتينوתבערותינו |
| لكمאַתֶּם | תַּבְעֵרַתְכֶםتَڤعيرَتخِمתבערתכם | תַּבְעֵרוֹתֵיכֶםتَڤعيروتيخِمתבערותיכם |
| لكنّאַתֶּן | תַּבְעֵרַתְכֶןتَڤعيرَتخِنתבערתכן | תַּבְעֵרוֹתֵיכֶןتَڤعيروتيخِنתבערותיכן |
| لهمהֵם | תַּבְעֵרָתָםتَڤعيراتامתבערתם | תַּבְעֵרוֹתֵיהֶםتَڤعيروتيهِمתבערותיהם |
| لهنّהֵן | תַּבְעֵרָתָןتَڤعيراتانתבערתן | תַּבְעֵרוֹתֵיהֶןتَڤعيروتيهِنתבערותיהן |
أمثلة مع תבערה
בגלל סכנת תבערה אסור להדליק מדורות ביער בקיץ
بسبب خطر الحريق يُمنع إشعال النار في الغابة في الصيف.