انتقل إلى المحتوى

בּוֹעֵר مشتعل، محترق

بوعيربدون تشكيل: בוער
صفةالجذر:ב-ע-ר

معنى בוער وترجمتها

  1. 1.

    مشتعل، محترق

    שיש בו אש עכשיו≈ דולק

  2. 2.

    ملحّ، عاجل، متّقد

    مجازي

    שצריך לטפל בו מהר מאוד, או שמרגישים אותו בחוזקה≈ דחוף, עז

בוער: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

مذكرمؤنث
مفردבּוֹעֵרبوعيرבוערבּוֹעֶרֶתبوعِرِتבוערת
جمعבּוֹעֲרִיםبوعَريمבועריםבּוֹעֲרוֹתبوعَروتבוערות

أمثلة مع בוער

  • ישבנו ליד המדורה והסתכלנו על הגחלים הבוערות

    جلسنا قرب النار ونظرنا إلى الجمر المشتعل.

  • זה לא בוער, אפשר לשלוח את הדוח מחר בבוקר

    الأمر ليس عاجلا، يمكن إرسال التقرير صباح الغد.

  • הוא הציל את הילד מתוך הבית הבוער.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הכבאי האמיץ הציל ילד מן הבית הבוער.

    Tatoeba · Eldad · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • הכבאי האמיץ הציל ילד מהבית הבוער.

    Tatoeba · Eldad · Hellerick · CC BY 2.0 FR

التعليقات