מִרְעֶה مرعى
مِرعِهبدون تشكيل: מרעהاسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:ר-ע-ה
معنى מרעה وترجمتها
- 1.
مرعى
שטח עם עשב שבו בהמות אוכלות≈ שדה
מרעה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִרְעֶהمِرعِهמרעה | מִרְעִיםمِرعيمמרעים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִרְעֵהمِرعيهמרעה | מִרְעֵיمِرعيמרעי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מִרְעִיمِرعيמרעי | מִרְעַיمِرعايמרעיי |
| لكَאַתָּה | מִרְעֲךָمِرعَخاמרעך | מִרְעֶיךָمِرعيخاמרעיך |
| لكِאַתְּ | מִרְעֵךְمِرعيخמרעך | מִרְעַיִךְمِرعايِخמרעייך |
| لهהוּא | מִרְעוֹمِرعوמרעו | מִרְעָיוمِرعاڤמרעיו |
| لهاהִיא | מִרְעָהּمِرعاמרעה | מִרְעֶיהָمِرعيهاמרעיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מִרְעֵנוּمِرعينوמרענו | מִרְעֵינוּمِرعينوמרעינו |
| لكمאַתֶּם | מִרְעֲכֶםمِرعَخِمמרעכם | מִרְעֵיכֶםمِرعيخِمמרעיכם |
| لكنّאַתֶּן | מִרְעֲכֶןمِرعَخِنמרעכן | מִרְעֵיכֶןمِرعيخِنמרעיכן |
| لهمהֵם | מִרְעָםمِرعامמרעם | מִרְעֵיהֶםمِرعيهِمמרעיהם |
| لهنّהֵן | מִרְעָןمِرعانמרען | מִרְעֵיהֶןمِرعيهِنמרעיהן |
أمثلة مع מרעה
בקיץ הרועים מעבירים את העדר לשטחי מרעה בהרים
في الصيف ينقل الرعاة القطيع إلى المراعي في الجبال.