انتقل إلى المحتوى

לִרְעוֹת رعى

لِرعوتبدون تشكيل: לרעות
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ר-ע-ה

معنى לרעות وترجمتها

  1. 1.

    رعى

    לאכול עשב בשדה, או להוביל בהמות לאכול עשב בשדה

    • לִרְעוֹת אֶת הַצֹּאן / אֶת הַבְּהֵמוֹת— رعى (الماشية)

تصريف לרעות: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לִרְעוֹתلِرعوتלרעותרוֹעֶהروعِهרועהרוֹעָהروعاרועהרוֹעִיםروعيمרועיםרוֹעוֹתرووتרועות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִירָעִיתִיراعيتيרעיתיאֶרְעֶהإرعِهארעה
نحنאֲנַחְנוּרָעִינוּراعينوרעינונִרְעֶהنِرعِهנרעה
أنتَאַתָּהרָעִיתָراعيتاרעיתתִּרְעֶהتِرعِهתרעה
أنتِאַתְּרָעִיתراعيتרעיתתִּרְעִיتِرعيתרעי
أنتمאַתֶּםרְעִיתֶםرِعيتِمרעיתםרָעִיתֶםراعيتِمרעיתםنبر عاميתִּרְעוּتِرعوתרעו
أنتنّאַתֶּןרְעִיתֶןرِعيتِنרעיתןרָעִיתֶןراعيتِنרעיתןنبر عاميתִּרְעוּتِرعوתרעותִּרְעֶינָהتِرعيناתרעינהفصيح
هوהוּארָעָהراعاרעהיִרְעֶהيِرعِهירעה
هيהִיארָעֲתָהراعَتاרעתהתִּרְעֶהتِرعِهתרעה
هم / هنّהֵם / הֵןרָעוּراعوרעויִרְעוּيِرعوירעותִּרְעֶינָהتِرعيناתרעינהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
רְעֵהرِعيهרעהרְעִיرِعيרעירְעוּرِعوרעורְעוּرِعوרעורְעֶינָהرِعيناרעינהفصيح

أمثلة مع לרעות

  • בבוקר הפרות רועות בשדה שמאחורי הבית

    في الصباح ترعى الأبقار في الحقل خلف البيت.

  • כשהיה נער, סבא שלי רעה את הכבשים של הכפר

    عندما كان فتى رعى جدي أغنام القرية.

التعليقات