רַעֲלָן ملثم، مسلح ملثم
راعَلانبدون تشكيل: רעלןاسممذكرالجذر:ר-ע-ל
معنى רעלן وترجمتها
- 1.
ملثم، مسلح ملثم
אדם שמסתיר את הפנים שלו בבד או במסכה, בדרך כלל כדי לא להיות מזוהה≈ רעול פנים
- 2.
ذيفان، توكسين
חומר רעיל שנוצר בגוף של חיה, צמח או חיידק≈ רעל
רעלן: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| רַעֲלָןراعَلانרעלן | רַעֲלָנִיםراعَلانيمרעלנים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| רַעֲלַןراعَلانרעלן | רַעֲלָנֵיراعَلانيרעלני |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | רַעֲלָנִיراعَلانيרעלני | רַעֲלָנַיراعَلانايרעלניי |
| لكَאַתָּה | רַעֲלָנְךָراعَلَنخاרעלנך | רַעֲלָנֶיךָراعَلانيخاרעלניך |
| لكِאַתְּ | רַעֲלָנֵךְراعَلانيخרעלנך | רַעֲלָנַיִךְراعَلانايِخרעלנייך |
| لهהוּא | רַעֲלָנוֹراعَلانوרעלנו | רַעֲלָנָיוراعَلاناڤרעלניו |
| لهاהִיא | רַעֲלָנָהּراعَلاناרעלנה | רַעֲלָנֶיהָراعَلانيهاרעלניה |
| لناאֲנַחְנוּ | רַעֲלָנֵנוּراعَلانينوרעלננו | רַעֲלָנֵינוּراعَلانينوרעלנינו |
| لكمאַתֶּם | רַעֲלַנְכֶםراعَلَنخِمרעלנכם | רַעֲלָנֵיכֶםراعَلانيخِمרעלניכם |
| لكنّאַתֶּן | רַעֲלַנְכֶןراعَلَنخِنרעלנכן | רַעֲלָנֵיכֶןراعَلانيخِنרעלניכן |
| لهمהֵם | רַעֲלָנָםراعَلانامרעלנם | רַעֲלָנֵיהֶםراعَلانيهِمרעלניהם |
| لهنّהֵן | רַעֲלָנָןراعَلانانרעלנן | רַעֲלָנֵיהֶןراعَلانيهِنרעלניהן |
أمثلة مع רעלן
במצלמת האבטחה של החנות נראו שני רעלנים שברחו עם הקופה
ظهر في كاميرا المراقبة في المتجر ملثمان هربا بصندوق النقود.
הרופאה הסבירה שהחיידק מייצר רעלן שגורם לכאבי בטן
أوضحت الطبيبة أن البكتيريا تنتج ذيفانا يسبب آلاما في البطن.