قائمة كلماتي

לְהַרְעִיל سمّم

لِهَرعيلبدون تشكيل: להרעיל

فعلالبناء: هِفعيلהִפְעִילالجذر:ר-ע-ל

معنى להרעיל وترجمتها

1.
سمّم
לגרום למישהו לבלוע חומר מזיק שפוגע בגוף≈ לסמם
- לְהַרְעִיל אֶת מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— سمّم شخصا/شيئا

تصريف להרעיל: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְהַרְעִילلِهَرعيلלהרעיל	מַרְעִילمَرعيلמרעיל	מַרְעִילָהمَرعيلاמרעילה	מַרְעִילִיםمَرعيليمמרעילים	מַרְעִילוֹתمَرعيلوتמרעילות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הִרְעַלְתִּיهِرعالتيהרעלתי	הִרְעַלְנוּهِرعالنوהרעלנו	הִרְעַלְתָּهِرعالتاהרעלת	הִרְעַלְתְּهِرعالتהרעלת	הִרְעַלְתֶּםهِرعَلتِمהרעלתם	הִרְעַלְתֶּןهِرعَلتِنהרעלתן	הִרְעִילهِرعيلהרעיל	הִרְעִילָהهِرعيلاהרעילה	הִרְעִילוּهِرعيلوהרעילו
المستقبل	אַרְעִילأرعيلארעיל	נַרְעִילنَرعيلנרעיל	תַּרְעִילتَرعيلתרעיל	תַּרְעִילִיتَرعيليתרעילי	תַּרְעִילוּتَرعيلوתרעילו	תַּרְעִילוּتَرعيلوתרעילותַּרְעֵלְנָהتَرعيلناתרעלנהفصيح	יַרְעִילيَرعيلירעיל	תַּרְעִילتَرعيلתרעיל	יַרְעִילוּيَرعيلوירעילותַּרְעֵלְנָהتَرعيلناתרעלנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הִרְעַלְתִּיهِرعالتيהרעלתי	אַרְעִילأرعيلארעיל
نحنאֲנַחְנוּ	הִרְעַלְנוּهِرعالنوהרעלנו	נַרְעִילنَرعيلנרעיל
أنتَאַתָּה	הִרְעַלְתָּهِرعالتاהרעלת	תַּרְעִילتَرعيلתרעיל
أنتِאַתְּ	הִרְעַלְתְּهِرعالتהרעלת	תַּרְעִילִיتَرعيليתרעילי
أنتمאַתֶּם	הִרְעַלְתֶּםهِرعَلتِمהרעלתם	תַּרְעִילוּتَرعيلوתרעילו
أنتنّאַתֶּן	הִרְעַלְתֶּןهِرعَلتِنהרעלתן	תַּרְעִילוּتَرعيلوתרעילותַּרְעֵלְנָהتَرعيلناתרעלנהفصيح
هوהוּא	הִרְעִילهِرعيلהרעיל	יַרְעִילيَرعيلירעיל
هيהִיא	הִרְעִילָהهِرعيلاהרעילה	תַּרְעִילتَرعيلתרעיל
هم / هنّהֵם / הֵן	הִרְעִילוּهِرعيلوהרעילו	יַרְעִילוּيَرعيلوירעילותַּרְעֵלְנָהتَرعيلناתרעלנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
הַרְעֵלهَرعيلהרעל	הַרְעִילִיهَرعيليהרעילי	הַרְעִילוּهَرعيلوהרעילו	הַרְעִילוּهَرعيلوהרעילוהַרְעֵלְנָהهَرعيلناהרעלנהفصيح

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מֻרְעָלمُرعالמורעל	מֻרְעֶלֶתمُرعِلِتמורעלת	מֻרְעָלִיםمُرعاليمמורעלים	מֻרְעָלוֹתمُرعالوتמורעלות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הֻרְעַלְתִּיهُرعالتيהורעלתי	הֻרְעַלְנוּهُرعالنوהורעלנו	הֻרְעַלְתָּهُرعالتاהורעלת	הֻרְעַלְתְּهُرعالتהורעלת	הֻרְעַלְתֶּםهُرعَلتِمהורעלתם	הֻרְעַלְתֶּןهُرعَلتِنהורעלתן	הֻרְעַלهُرعالהורעל	הֻרְעֲלָהهُرعَلاהורעלה	הֻרְעֲלוּهُرعَلوהורעלו
المستقبل	אֻרְעַלأرعالאורעל	נֻרְעַלنُرعالנורעל	תֻּרְעַלتُرعالתורעל	תֻּרְעֲלִיتُرعَليתורעלי	תֻּרְעֲלוּتُرعَلوתורעלו	תֻּרְעֲלוּتُرعَلوתורעלותֻּרְעַלְנָהتُرعالناתורעלנהفصيح	יֻרְעַלيُرعالיורעל	תֻּרְעַלتُرعالתורעל	יֻרְעֲלוּيُرعَلوיורעלותֻּרְעַלְנָהتُرعالناתורעלנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הֻרְעַלְתִּיهُرعالتيהורעלתי	אֻרְעַלأرعالאורעל
نحنאֲנַחְנוּ	הֻרְעַלְנוּهُرعالنوהורעלנו	נֻרְעַלنُرعالנורעל
أنتَאַתָּה	הֻרְעַלְתָּهُرعالتاהורעלת	תֻּרְעַלتُرعالתורעל
أنتِאַתְּ	הֻרְעַלְתְּهُرعالتהורעלת	תֻּרְעֲלִיتُرعَليתורעלי
أنتمאַתֶּם	הֻרְעַלְתֶּםهُرعَلتِمהורעלתם	תֻּרְעֲלוּتُرعَلوתורעלו
أنتنّאַתֶּן	הֻרְעַלְתֶּןهُرعَلتِنהורעלתן	תֻּרְעֲלוּتُرعَلوתורעלותֻּרְעַלְנָהتُرعالناתורעלנהفصيح
هوהוּא	הֻרְעַלهُرعالהורעל	יֻרְעַלيُرعالיורעל
هيהִיא	הֻרְעֲלָהهُرعَلاהורעלה	תֻּרְעַלتُرعالתורעל
هم / هنّהֵם / הֵן	הֻרְעֲלוּهُرعَلوהורעלו	יֻרְעֲלוּيُرعَلوיורעלותֻּרְעַלְנָהتُرعالناתורעלנהمؤنث، فصيح

أمثلة مع להרעיל

חומרי ניקוי יכולים להרעיל את החתול, אז תסגרי אותם בארון.
مواد التنظيف قد تسمم القط، فأغلقي عليها في الخزانة.
מישהו ניסה להרעיל אותך.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR
המשטרה חושדת שתום ניסה להרעיל את מרי.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر ר-ע-ל

التعليقات