לְהִבָּגֵד تعرض للخيانة، خين
لِهيباگيدبدون تشكيل: להיבגדفعلالبناء: نِفعالנִפְעַלالجذر:ב-ג-ד
معنى להיבגד وترجمتها
- 1.
تعرض للخيانة، خين
כשמישהו קרוב עושה לך דבר רע ומפר את האמון שלך
تصريف להיבגד: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לְהִבָּגֵדلِهيباگيدלהיבגד | נִבְגָּדنِڤگادנבגד | נִבְגֶּדֶתنِڤگِدِتנבגדת | נִבְגָּדִיםنِڤگاديمנבגדים | נִבְגָּדוֹתنِڤگادوتנבגדות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | נִבְגַּדְתִּיنِڤگادِتيנבגדתי | אֶבָּגֵדإباگيدאבגד |
| نحنאֲנַחְנוּ | נִבְגַּדְנוּنِڤگادنوנבגדנו | נִבָּגֵדنيباگيدניבגד |
| أنتَאַתָּה | נִבְגַּדְתָּنِڤگادِتاנבגדת | תִּבָּגֵדتيباگيدתיבגד |
| أنتِאַתְּ | נִבְגַּדְתְּنِڤگادِتנבגדת | תִּבָּגְדִיتيبَگديתיבגדי |
| أنتمאַתֶּם | נִבְגַּדְתֶּםنِڤگادِتِمנבגדתם | תִּבָּגְדוּتيبَگدوתיבגדו |
| أنتنّאַתֶּן | נִבְגַּדְתֶּןنِڤگادِتِنנבגדתן | תִּבָּגְדוּتيبَگدوתיבגדותִּבָּגַדְנָהتيباگادناתיבגדנהفصيح |
| هوהוּא | נִבְגַּדنِڤگادנבגד | יִבָּגֵדييباگيدייבגד |
| هيהִיא | נִבְגְּדָהنِڤگِداנבגדה | תִּבָּגֵדتيباگيدתיבגד |
| هم / هنّהֵם / הֵן | נִבְגְּדוּنِڤگِدوנבגדו | יִבָּגְדוּييبَگدوייבגדותִּבָּגַדְנָהتيباگادناתיבגדנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| הִבָּגֵדهيباگيدהיבגד | הִבָּגְדִיهيبَگديהיבגדי | הִבָּגְדוּهيبَگدوהיבגדו | הִבָּגְדוּهيبَگدوהיבגדוהִבָּגַדְנָהهيباگادناהיבגדנהفصيح |