انتقل إلى المحتوى

לִבְגֹּד خان

لِڤگودبدون تشكيل: לבגוד
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ב-ג-ד

معنى לבגוד وترجمتها

  1. 1.

    خان

    לפגוע באמון של מישהו; גם להיות עם אדם אחר בלי שבן הזוג יודע≈ לרמות, להפר אמון

    • לִבְגֹּד בְּ־מִישֶׁהוּ / בְּמַשֶּׁהוּ— خان أحدا/شيئا

تصريف לבגוד: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לִבְגֹּדلِڤگودלבגודבּוֹגֵדبوگيدבוגדבּוֹגֶדֶתبوگِدِتבוגדתבּוֹגְדִיםبوگديمבוגדיםבּוֹגְדוֹתبوگدوتבוגדות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיבָּגַדְתִּיباگادِتيבגדתיאֶבְגֹּדإڤگودאבגוד
نحنאֲנַחְנוּבָּגַדְנוּباگادنوבגדנונִבְגֹּדنِڤگودנבגוד
أنتَאַתָּהבָּגַדְתָּباگادِتاבגדתתִּבְגֹּדتِڤگودתבגוד
أنتِאַתְּבָּגַדְתְּباگادِتבגדתתִּבְגְּדִיتِڤگِديתבגדי
أنتمאַתֶּםבְּגַדְתֶּםبگادِتِمבגדתםבָּגַדְתֶּםباگادِتِمבגדתםنبر عاميתִּבְגְּדוּتِڤگِدوתבגדו
أنتنّאַתֶּןבְּגַדְתֶּןبگادِتِنבגדתןבָּגַדְתֶּןباگادِتِنבגדתןنبر عاميתִּבְגְּדוּتِڤگِدوתבגדותִּבְגֹּדְנָהتِڤگودناתבגודנהفصيح
هوהוּאבָּגַדباگادבגדיִבְגֹּדيِڤگودיבגוד
هيהִיאבָּגְדָהبَگداבגדהתִּבְגֹּדتِڤگودתבגוד
هم / هنّהֵם / הֵןבָּגְדוּبَگدوבגדויִבְגְּדוּيِڤگِدوיבגדותִּבְגֹּדְנָהتِڤگودناתבגודנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
בְּגֹדبگودבגודבִּגְדִיبِگديבגדיבִּגְדוּبِگدوבגדובִּגְדוּبِگدوבגדובְּגֹדְנָהبگودناבגודנהفصيح

أمثلة مع לבגוד

  • היא סיפרה את הסוד שלי לכולם ובגדה באמון שלי.

    أخبرت الجميع بسرّي وخانت ثقتي.

  • הוא לא בוגד באשתו, הוא פשוט עובד עד מאוחר.

    هو لا يخون زوجته، بل يعمل حتى وقت متأخر فقط.

  • הוא בגד בך.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מישהו בגד בנו.

    Tatoeba · fekundulo · Inego · CC BY 2.0 FR

  • טום בגד בי.

    Tatoeba · esterik · odexed · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر ב-ג-ד

التعليقات