הַצָּבָה وضع، تركيب
هاصاڤابدون تشكيل: הצבהاسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:נ-צ-ב
معنى הצבה وترجمتها
- 1.
وضع، تركيب، نشر
שימת דבר או אדם במקום קבוע, וגם קביעה של מטרה או תנאי≈ שימה, התקנה
הצבה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַצָּבָהهاصاڤاהצבה | הַצָּבוֹתهاصاڤوتהצבות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַצָּבַתهاصاڤاتהצבת | הַצָּבוֹתهاصاڤوتהצבות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הַצָּבָתִיهاصاڤاتيהצבתי | הַצָּבוֹתַיهاصاڤوتايהצבותיי |
| لكَאַתָּה | הַצָּבָתְךָهاصاڤَتخاהצבתך | הַצָּבוֹתֶיךָهاصاڤوتيخاהצבותיך |
| لكِאַתְּ | הַצָּבָתֵךְهاصاڤاتيخהצבתך | הַצָּבוֹתַיִךְهاصاڤوتايِخהצבותייך |
| لهהוּא | הַצָּבָתוֹهاصاڤاتوהצבתו | הַצָּבוֹתָיוهاصاڤوتاڤהצבותיו |
| لهاהִיא | הַצָּבָתָהּهاصاڤاتاהצבתה | הַצָּבוֹתֶיהָهاصاڤوتيهاהצבותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | הַצָּבָתֵנוּهاصاڤاتينوהצבתנו | הַצָּבוֹתֵינוּهاصاڤوتينوהצבותינו |
| لكمאַתֶּם | הַצָּבַתְכֶםهاصاڤَتخِمהצבתכם | הַצָּבוֹתֵיכֶםهاصاڤوتيخِمהצבותיכם |
| لكنّאַתֶּן | הַצָּבַתְכֶןهاصاڤَتخِنהצבתכן | הַצָּבוֹתֵיכֶןهاصاڤوتيخِنהצבותיכן |
| لهمהֵם | הַצָּבָתָםهاصاڤاتامהצבתם | הַצָּבוֹתֵיהֶםهاصاڤوتيهِمהצבותיהם |
| لهنّהֵן | הַצָּבָתָןهاصاڤاتانהצבתן | הַצָּבוֹתֵיהֶןهاصاڤوتيهِنהצבותיהן |
أمثلة مع הצבה
הצבת המצלמות בכניסה לבניין עלתה לוועד הרבה כסף
كلّف تركيب الكاميرات عند مدخل العمارة لجنة السكان مالا كثيرا.
הצבת מטרות קטנות וברורות עוזרת לי להתמיד בלימודים
يساعدني وضع أهداف صغيرة وواضحة على المثابرة في دراستي.