נִצָּב كومبارس، ممثل ثانوي
نيصاڤبدون تشكيل: ניצבاسممذكرالجذر:נ-צ-ב
معنى ניצב وترجمتها
- 1.
كومبارس، ممثل ثانوي
שחקן בסרט או בהצגה שמופיע ברקע ולא מדבר
- 2.
لواء في الشرطة
رتبة عليا في الشرطة الإسرائيلية
דרגה גבוהה מאוד במשטרת ישראל, ומי שמחזיק בה
ניצב: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נִצָּבنيصاڤניצב | נִצָּבִיםنيصاڤيمניצבים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נִצַּבنيصاڤניצב | נִצָּבֵיنيصاڤيניצבי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | נִצָּבִיنيصاڤيניצבי | נִצָּבַיنيصاڤايניצביי |
| لكَאַתָּה | נִצָּבְךָنيصَڤخاניצבך | נִצָּבֶיךָنيصاڤيخاניצביך |
| لكِאַתְּ | נִצָּבֵךְنيصاڤيخניצבך | נִצָּבַיִךְنيصاڤايِخניצבייך |
| لهהוּא | נִצָּבוֹنيصاڤوניצבו | נִצָּבָיוنيصاڤاڤניצביו |
| لهاהִיא | נִצָּבָהּنيصاڤاניצבה | נִצָּבֶיהָنيصاڤيهاניצביה |
| لناאֲנַחְנוּ | נִצָּבֵנוּنيصاڤينوניצבנו | נִצָּבֵינוּنيصاڤينوניצבינו |
| لكمאַתֶּם | נִצַּבְכֶםنيصَڤخِمניצבכם | נִצָּבֵיכֶםنيصاڤيخِمניצביכם |
| لكنّאַתֶּן | נִצַּבְכֶןنيصَڤخِنניצבכן | נִצָּבֵיכֶןنيصاڤيخِنניצביכן |
| لهمהֵם | נִצָּבָםنيصاڤامניצבם | נִצָּבֵיהֶםنيصاڤيهِمניצביהם |
| لهنّהֵן | נִצָּבָןنيصاڤانניצבן | נִצָּבֵיהֶןنيصاڤيهِنניצביהן |
أمثلة مع ניצב
בסרט הזה עבדתי כניצב בסצנה של החתונה.
عملت كومبارس في مشهد العرس في هذا الفيلم.
אחרי שלושים שנה במשטרה היא קיבלה דרגת ניצב.
بعد ثلاثين سنة في الشرطة حصلت على رتبة لواء.