פֶּתִי ساذج، غرّ
پِتيبدون تشكيل: פתיاسممذكرمؤنثالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:פ-ת-ה
معنى פתי وترجمتها
- 1.
ساذج، غرّ، مغفّل
אדם תמים שמאמין לכל דבר ואפשר לרמות אותו בקלות≈ תמים, טיפש
פתי: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פֶּתִיپِتيפתיפְּתִיپتيפתיصيغة أخرى | פֶּתִיִּיםپِتييمפתיים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פְּתִיپتيפתי | פֶּתִיֵּיپِتييפתיי |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פְּתַיָּהپتاياפתיה | פְּתַיּוֹתپتايوتפתיות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פְּתַיַּתپتاياتפתיית | פְּתַיּוֹתپتايوتפתיות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | פִּתְיִיپِتييפתיי | פֶּתִיַּיپِتيايפתיי |
| لكَאַתָּה | פִּתְיְךָپِتيِخاפתייך | פֶּתִיֶּיךָپِتييخاפתייך |
| لكِאַתְּ | פִּתְיֵךְپِتييخפתייך | פֶּתִיַּיִךְپِتيايِخפתייך |
| لهהוּא | פִּתְיוֹپِتيوפתיו | פֶּתִיָּיוپِتياڤפתייו |
| لهاהִיא | פִּתְיָהּپِتياפתייה | פֶּתִיֶּיהָپِتييهاפתייה |
| لناאֲנַחְנוּ | פִּתְיֵנוּپِتيينوפתיינו | פֶּתִיֵּינוּپِتيينوפתיינו |
| لكمאַתֶּם | פִּתְיְכֶםپِتيِخِمפתייכם | פֶּתִיֵּיכֶםپِتييخِمפתייכם |
| لكنّאַתֶּן | פִּתְיְכֶןپِتيِخِنפתייכן | פֶּתִיֵּיכֶןپِتييخِنפתייכן |
| لهمהֵם | פִּתְיָםپِتيامפתיים | פֶּתִיֵּיהֶםپِتييهِمפתייהם |
| لهنّהֵן | פִּתְיָןپِتيانפתיין | פֶּתִיֵּיהֶןپِتييهِنפתייהן |