הִזְדַּקְּנוּת شيخوخة، تقدم في السن
هِزدَقنوتبدون تشكيل: הזדקנותاسممؤنثالوزن: هِتقَطلوتהִתְקַטְּלוּתالجذر:ז-ק-ן
معنى הזדקנות وترجمتها
- 1.
شيخوخة، تقدم في السن
התהליך שבו אדם או דבר נעשים זקנים יותר עם השנים≈ הזקנה, התבגרות
הזדקנות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הִזְדַּקְּנוּתهِزدَقنوتהזדקנות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הִזְדַּקְּנוּתهِزدَقنوتהזדקנות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הִזְדַּקְּנוּתִיهِزدَقنوتيהזדקנותי | |
| لكَאַתָּה | הִזְדַּקְּנוּתְךָهِزدَقنوتخاהזדקנותך | |
| لكِאַתְּ | הִזְדַּקְּנוּתֵךְهِزدَقنوتيخהזדקנותך | |
| لهהוּא | הִזְדַּקְּנוּתוֹهِزدَقنوتوהזדקנותו | |
| لهاהִיא | הִזְדַּקְּנוּתָהּهِزدَقنوتاהזדקנותה | |
| لناאֲנַחְנוּ | הִזְדַּקְּנוּתֵנוּهِزدَقنوتينوהזדקנותנו | |
| لكمאַתֶּם | הִזְדַּקְּנוּתְכֶםهِزدَقنوتخِمהזדקנותכם | |
| لكنّאַתֶּן | הִזְדַּקְּנוּתְכֶןهِزدَقنوتخِنהזדקנותכן | |
| لهمהֵם | הִזְדַּקְּנוּתָםهِزدَقنوتامהזדקנותם | |
| لهنّהֵן | הִזְדַּקְּנוּתָןهِزدَقنوتانהזדקנותן |
أمثلة مع הזדקנות
עם ההזדקנות קשה לסבא יותר לעלות במדרגות לבד
مع التقدم في السن صار صعود الدرج وحده أصعب على جدي.