انتقل إلى المحتوى

לִטְמֹן خبأ، دفن

لِطمونبدون تشكيل: לטמון
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ט-מ-ן

معنى לטמון وترجمتها

  1. 1.

    خبأ، دفن، طمر

    להסתיר משהו, בדרך כלל באדמה או במקום שקשה למצוא≈ להסתיר, לקבור

    • לִטְמֹן אֶת מַשֶּׁהוּ (בְּ־מָקוֹם)— خبأ شيئا; دفن شيئا
  2. 2.

    نصب فخا

    להכין מלכודת בסתר כדי שמישהו ייפול בה≈ להפיל בפח, לרמות

    • לִטְמֹן פַּח לְ־מִישֶׁהוּ— نصب فخا لشخص

تصريف לטמון: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לִטְמֹןلِطمونלטמוןטוֹמֵןطومينטומןטוֹמֶנֶתطومِنِتטומנתטוֹמְנִיםطومنيمטומניםטוֹמְנוֹתطومنوتטומנות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיטָמַנְתִּיطامانتيטמנתיאֶטְמֹןإطمونאטמון
نحنאֲנַחְנוּטָמַנּוּطامانوטמנונִטְמֹןنِطمونנטמון
أنتَאַתָּהטָמַנְתָּطامانتاטמנתתִּטְמֹןتِطمونתטמון
أنتِאַתְּטָמַנְתְּطامانتטמנתתִּטְמְנִיتِطمِنيתטמני
أنتمאַתֶּםטְמַנְתֶּםطمَنتِمטמנתםטָמַנְתֶּםطامانتِمטמנתםنبر عاميתִּטְמְנוּتِطمِنوתטמנו
أنتنّאַתֶּןטְמַנְתֶּןطمَنتِنטמנתןטָמַנְתֶּןطامانتِنטמנתןنبر عاميתִּטְמְנוּتِطمِنوתטמנותִּטְמֹנָּהتِطموناתטמונהفصيح
هوהוּאטָמַןطامانטמןיִטְמֹןيِطمونיטמון
هيהִיאטָמְנָהطَمناטמנהתִּטְמֹןتِطمونתטמון
هم / هنّהֵם / הֵןטָמְנוּطَمنوטמנויִטְמְנוּيِطمِنوיטמנותִּטְמֹנָּהتِطموناתטמונהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
טְמֹןطمونטמוןטִמְנִיطِمنيטמניטִמְנוּطِمنوטמנוטִמְנוּطِمنوטמנוטְמֹנָּהطموناטמונהفصيح

أمثلة مع לטמון

  • הילדים טמנו את הקופסה עם המכתבים מתחת לעץ בחצר

    دفن الأولاد علبة الرسائل تحت الشجرة في الساحة.

  • החברים טמנו לי פח וארגנו מסיבת הפתעה

    نصب لي أصدقائي فخا ونظموا حفلة مفاجئة.

  • הכלב שלנו טומן את העצמות שלו בגינה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • טומן ראשו בחול, כמו יעֵן.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

عبارات مع לטמון

كلمات من الجذر ט-מ-ן

التعليقات