שְׂבִיעוּת رضا، ارتياح
سڤيعوتبدون تشكيل: שביעותاسممؤنثالجذر:ש-ב-ע
معنى שביעות وترجمتها
- 1.
رضا، ارتياح
הרגשה טובה כשמה שרצית התקיים, בעיקר יחד עם המילה רצון≈ סיפוק, הנאה
- שְׂבִיעוּת רָצוֹן מִ־מִישֶׁהוּ / מִמַּשֶּׁהוּ— الرضا عن
שביעות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שְׂבִיעוּתسڤيعوتשביעות | שְׂבִיעֻיּוֹתسڤيعويوتשביעויות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שְׂבִיעוּתسڤيعوتשביעות | שְׂבִיעֻיּוֹתسڤيعويوتשביעויות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | שְׂבִיעוּתִיسڤيعوتيשביעותי | שְׂבִיעֻיּוֹתַיسڤيعويوتايשביעויותיי |
| لكَאַתָּה | שְׂבִיעוּתְךָسڤيعوتخاשביעותך | שְׂבִיעֻיּוֹתֶיךָسڤيعويوتيخاשביעויותיך |
| لكِאַתְּ | שְׂבִיעוּתֵךְسڤيعوتيخשביעותך | שְׂבִיעֻיּוֹתַיִךְسڤيعويوتايِخשביעויותייך |
| لهהוּא | שְׂבִיעוּתוֹسڤيعوتوשביעותו | שְׂבִיעֻיּוֹתָיוسڤيعويوتاڤשביעויותיו |
| لهاהִיא | שְׂבִיעוּתָהּسڤيعوتاשביעותה | שְׂבִיעֻיּוֹתֶיהָسڤيعويوتيهاשביעויותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | שְׂבִיעוּתֵנוּسڤيعوتينوשביעותנו | שְׂבִיעֻיּוֹתֵינוּسڤيعويوتينوשביעויותינו |
| لكمאַתֶּם | שְׂבִיעוּתְכֶםسڤيعوتخِمשביעותכם | שְׂבִיעֻיּוֹתֵיכֶםسڤيعويوتيخِمשביעויותיכם |
| لكنّאַתֶּן | שְׂבִיעוּתְכֶןسڤيعوتخِنשביעותכן | שְׂבִיעֻיּוֹתֵיכֶןسڤيعويوتيخِنשביעויותיכן |
| لهمהֵם | שְׂבִיעוּתָםسڤيعوتامשביעותם | שְׂבִיעֻיּוֹתֵיהֶםسڤيعويوتيهِمשביעויותיהם |
| لهنّהֵן | שְׂבִיעוּתָןسڤيعوتانשביעותן | שְׂבִיעֻיּוֹתֵיהֶןسڤيعويوتيهِنשביעויותיהן |