انتقل إلى المحتوى

לְהִתְעַנֵּג استمتع، تلذذ

لِهِتعانيگبدون تشكيل: להתענג
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:ע-נ-ג

معنى להתענג وترجمتها

  1. 1.

    استمتع، تلذذ، تنعّم

    להרגיש הנאה גדולה ממשהו טעים, נעים או יפה≈ ליהנות, להתמוגג

    • לְהִתְעַנֵּג עַל מַשֶּׁהוּ— استمتع بـ; تلذذ بـ

تصريف להתענג: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְעַנֵּגلِهِتعانيگלהתענגמִתְעַנֵּגمِتعانيگמתענגמִתְעַנֶּגֶתمِتعانِگِتמתענגתמִתְעַנְּגִיםمِتعَنگيمמתענגיםמִתְעַנְּגוֹתمِتعَنگوتמתענגות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְעַנַּגְתִּיهِتعاناگتيהתענגתיאֶתְעַנֵּגإتعانيگאתענג
نحنאֲנַחְנוּהִתְעַנַּגְנוּهِتعاناگنوהתענגנונִתְעַנֵּגنِتعانيگנתענג
أنتَאַתָּההִתְעַנַּגְתָּهِتعاناگتاהתענגתתִּתְעַנֵּגتِتعانيگתתענג
أنتِאַתְּהִתְעַנַּגְתְּهِتعاناگتהתענגתתִּתְעַנְּגִיتِتعَنگيתתענגי
أنتمאַתֶּםהִתְעַנַּגְתֶּםهِتعانَگتِمהתענגתםתִּתְעַנְּגוּتِتعَنگوתתענגו
أنتنّאַתֶּןהִתְעַנַּגְתֶּןهِتعانَگتِنהתענגתןתִּתְעַנְּגוּتِتعَنگوתתענגותִּתְעַנֵּגְנָהتِتعانيگناתתענגנהفصيح
هوהוּאהִתְעַנֵּגهِتعانيگהתענגיִתְעַנֵּגيِتعانيگיתענג
هيהִיאהִתְעַנְּגָהهِتعَنگاהתענגהתִּתְעַנֵּגتِتعانيگתתענג
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְעַנְּגוּهِتعَنگوהתענגויִתְעַנְּגוּيِتعَنگوיתענגותִּתְעַנֵּגְנָהتِتعانيگناתתענגנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְעַנֵּגهِتعانيگהתענגהִתְעַנְּגִיهِتعَنگيהתענגיהִתְעַנְּגוּهِتعَنگوהתענגוהִתְעַנְּגוּهِتعَنگوהתענגוהִתְעַנֵּגְנָהهِتعانيگناהתענגנהفصيح

أمثلة مع להתענג

  • בחופש התענגנו על ארוחות בוקר ארוכות במרפסת

    في العطلة استمتعنا بوجبات فطور طويلة على الشرفة.

  • סבא יושב בשמש ומתענג על כל לגימה של הקפה

    يجلس جدي في الشمس ويتلذذ بكل رشفة من القهوة.

التعليقات