הַקְפָּאָה تجميد
هَقپاآبدون تشكيل: הקפאהاسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:ק-פ-א
معنى הקפאה وترجمتها
- 1.
تجميد
שמירה של אוכל או חומר בקור גדול מאוד עד שהוא קופא≈ קירור עמוק
- 2.
تجميد، وقف
עצירה זמנית של תהליך, תוכנית או תשלום≈ עצירה, השהיה
הקפאה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַקְפָּאָהهَقپاآהקפאה |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַקְפָּאַתهَقپاآتהקפאת |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הַקְפָּאָתִיهَقپاآتيהקפאתי | |
| لكَאַתָּה | הַקְפָּאָתְךָهَقپاأتخاהקפאתך | |
| لكِאַתְּ | הַקְפָּאָתֵךְهَقپاآتيخהקפאתך | |
| لهהוּא | הַקְפָּאָתוֹهَقپاآتوהקפאתו | |
| لهاהִיא | הַקְפָּאָתָהּهَقپاآتاהקפאתה | |
| لناאֲנַחְנוּ | הַקְפָּאָתֵנוּهَقپاآتينوהקפאתנו | |
| لكمאַתֶּם | הַקְפָּאַתְכֶםهَقپاأتخِمהקפאתכם | |
| لكنّאַתֶּן | הַקְפָּאַתְכֶןهَقپاأتخِنהקפאתכן | |
| لهمהֵם | הַקְפָּאָתָםهَقپاآتامהקפאתם | |
| لهنّהֵן | הַקְפָּאָתָןهَقپاآتانהקפאתן |
أمثلة مع הקפאה
הקפאה של לחם שומרת עליו טרי במשך שבועות
تجميد الخبز يحافظ على طراوته لأسابيع.
אחרי הלידה דנה ביקשה הקפאת לימודים לשנה אחת
بعد الولادة طلبت دانا تجميد دراستها لمدة سنة.