הִצְטָרְפוּת انضمام، التحاق
هِصطَرفوتبدون تشكيل: הצטרפותاسممؤنثالجذر:צ-ר-ף
معنى הצטרפות وترجمتها
- 1.
انضمام، التحاق
כניסה לקבוצה, לארגון או לפעילות שאחרים כבר נמצאים בה≈ כניסה, הרשמה
- הִצְטָרְפוּת לְ־מַשֶּׁהוּ / לְ־מִישֶׁהוּ— الانضمام إلى
הצטרפות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הִצְטָרְפוּתهِصطَرفوتהצטרפות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הִצְטָרְפוּתهِصطَرفوتהצטרפות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הִצְטָרְפוּתִיهِصطَرفوتيהצטרפותי | |
| لكَאַתָּה | הִצְטָרְפוּתְךָهِصطَرفوتخاהצטרפותך | |
| لكِאַתְּ | הִצְטָרְפוּתֵךְهِصطَرفوتيخהצטרפותך | |
| لهהוּא | הִצְטָרְפוּתוֹهِصطَرفوتوהצטרפותו | |
| لهاהִיא | הִצְטָרְפוּתָהּهِصطَرفوتاהצטרפותה | |
| لناאֲנַחְנוּ | הִצְטָרְפוּתֵנוּهِصطَرفوتينوהצטרפותנו | |
| لكمאַתֶּם | הִצְטָרְפוּתְכֶםهِصطَرفوتخِمהצטרפותכם | |
| لكنّאַתֶּן | הִצְטָרְפוּתְכֶןهِصطَرفوتخِنהצטרפותכן | |
| لهمהֵם | הִצְטָרְפוּתָםهِصطَرفوتامהצטרפותם | |
| لهنّהֵן | הִצְטָרְפוּתָןهِصطَرفوتانהצטרפותן |