انتقل إلى المحتوى

אָפִיק مجرى، قاع النهر

أفيقبدون تشكيل: אפיק
اسممذكرالوزن: قاطيلקָטִילالجذر:א-פ-ק

معنى אפיק وترجمتها

  1. 1.

    مجرى، قاع النهر

    המקום שבו זורמים מים של נהר או נחל, גם כשהוא יבש≈ ערוץ, נחל

  2. 2.

    قناة، سبيل، مسار

    דרך או אפשרות שבה משהו מתקדם, למשל כסף או מידע≈ ערוץ, דרך

אפיק: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
אָפִיקأفيقאפיקאֲפִיקִיםأفيقيمאפיקים
الإضافة
مفردجمع
אֲפִיקأفيقאפיקאֲפִיקֵיأفيقيאפיקי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיאֲפִיקִיأفيقيאפיקיאֲפִיקַיأفيقايאפיקיי
لكَאַתָּהאֲפִיקְךָأفيقخاאפיקךאֲפִיקֶיךָأفيقيخاאפיקיך
لكِאַתְּאֲפִיקֵךְأفيقيخאפיקךאֲפִיקַיִךְأفيقايِخאפיקייך
لهהוּאאֲפִיקוֹأفيقوאפיקואֲפִיקָיוأفيقاڤאפיקיו
لهاהִיאאֲפִיקָהּأفيقاאפיקהאֲפִיקֶיהָأفيقيهاאפיקיה
لناאֲנַחְנוּאֲפִיקֵנוּأفيقينوאפיקנואֲפִיקֵינוּأفيقينوאפיקינו
لكمאַתֶּםאֲפִיקְכֶםأفيقخِمאפיקכםאֲפִיקֵיכֶםأفيقيخِمאפיקיכם
لكنّאַתֶּןאֲפִיקְכֶןأفيقخِنאפיקכןאֲפִיקֵיכֶןأفيقيخِنאפיקיכן
لهمהֵםאֲפִיקָםأفيقامאפיקםאֲפִיקֵיהֶםأفيقيهِمאפיקיהם
لهنّהֵןאֲפִיקָןأفيقانאפיקןאֲפִיקֵיהֶןأفيقيهِنאפיקיהן

أمثلة مع אפיק

  • בקיץ הלכנו לאורך האפיק היבש של הנחל

    في الصيف مشينا على طول مجرى الوادي الجاف.

  • היועץ הציע לנו כמה אפיקים לחיסכון לטווח ארוך

    اقترح علينا المستشار عدة مسارات للادخار على المدى الطويل.

التعليقات