انتقل إلى المحتوى

בֹּשֶׁת خزي، عار

بوشِتبدون تشكيل: בושת
اسممؤنثالجذر:ב-ו-ש

معنى בושת وترجمتها

  1. 1.

    خزي، عار، خجل

    بيت دعارة: בית בושת

    הרגשה חזקה של מבוכה וכבוד שנפגע, כשמישהו נכשל או עשה דבר מביש≈ חרפה, קלון

בושת: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
בֹּשֶׁתبوشِتבושת
الإضافة
مفردجمع
בֹּשֶׁתبوشِتבושת
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיבׇּשְׁתִּיبُشتيבושתי
لكَאַתָּהבׇּשְׁתְּךָبُشتِخاבושתך
لكِאַתְּבׇּשְׁתֵּךְبُشتيخבושתך
لهהוּאבׇּשְׁתּוֹبُشتوבושתו
لهاהִיאבׇּשְׁתָּהּبُشتاבושתה
لناאֲנַחְנוּבׇּשְׁתֵּנוּبُشتينوבושתנו
لكمאַתֶּםבׇּשְׁתְּכֶםبُشتِخِمבושתכם
لكنّאַתֶּןבׇּשְׁתְּכֶןبُشتِخِنבושתכן
لهمהֵםבׇּשְׁתָּםبُشتامבושתם
لهنّהֵןבׇּשְׁתָּןبُشتانבושתן

أمثلة مع בושת

  • הקבוצה שלנו הפסידה שש אפס וחזרה הביתה בבושת פנים

    خسر فريقنا ستة مقابل لا شيء وعاد إلى البيت يجر أذيال الخيبة.

عبارات مع בושת

كلمات من الجذر ב-ו-ש

التعليقات