انتقل إلى المحتوى

בַּיְשָׁן خجول

بيشانبدون تشكيل: ביישן
صفةالجذر:ב-ו-ש

معنى ביישן وترجمتها

  1. 1.

    خجول

    שמתבייש ולא מרגיש נוח לדבר עם אנשים חדשים≈ נבוך, מתבייש

ביישן: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

مذكرمؤنث
مفردבַּיְשָׁןبيشانביישןבַּיְשָׁנִיתبيشانيتביישנית
جمعבַּיְשָׁנִיםبيشانيمביישניםבַּיְשָׁנִיּוֹתبيشانيوتביישניות

أمثلة مع ביישן

  • הבת הקטנה שלנו ביישנית ומסתתרת מאחוריי כשבאים אורחים.

    ابنتنا الصغيرة خجولة وتختبئ خلفي عندما يأتي الضيوف.

  • אם לומר את האמת, הוא היה די ביישן.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אם לומר את האמת, הוא היה ביישן למדי.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני ביישן אבל אני מטפל בעצמי.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات