انتقل إلى المحتوى

לְהִתְרוֹעֵעַ خالط، صاحب

لِهِتروعيعابدون تشكيل: להתרועע
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:ר-ע-ע

معنى להתרועע وترجمتها

  1. 1.

    خالط، صاحب، عاشر

    להיות בחברה של מישהו, לבלות איתו ולהיות ביחסים קרובים≈ להתחבר, לבלות

    • לְהִתְרוֹעֵעַ עִם מִישֶׁהוּ— خالط شخصا

تصريف להתרועע: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְרוֹעֵעַلِهِتروعيعاלהתרועעמִתְרוֹעֵעַمِتروعيعاמתרועעמִתְרוֹעַעַתمِتروعاعَتמתרועעתמִתְרוֹעֲעִיםمِتروعَعيمמתרועעיםמִתְרוֹעֲעוֹתمِتروعَعوتמתרועעות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְרוֹעַעְתִּיهِتروعاتيהתרועעתיאֶתְרוֹעֵעַإتروعيعاאתרועעאֶתְרוֹעַעإتروعاאתרועעصيغة أخرى
نحنאֲנַחְנוּהִתְרוֹעַעְנוּهِتروعانوהתרועענונִתְרוֹעֵעַنِتروعيعاנתרועענִתְרוֹעַעنِتروعاנתרועעصيغة أخرى
أنتَאַתָּההִתְרוֹעַעְתָּهِتروعاتاהתרועעתתִּתְרוֹעֵעַتِتروعيعاתתרועעתִּתְרוֹעַעتِتروعاתתרועעصيغة أخرى
أنتِאַתְּהִתְרוֹעַעְתְּهِتروعاتהתרועעתתִּתְרוֹעֲעִיتِتروعَعيתתרועעי
أنتمאַתֶּםהִתְרוֹעַעְתֶּםهِتروعاعَتِمהתרועעתםתִּתְרוֹעֲעוּتِتروعَعوתתרועעו
أنتنّאַתֶּןהִתְרוֹעַעְתֶּןهِتروعاعَتِنהתרועעתןתִּתְרוֹעֲעוּتِتروعَعوתתרועעותִּתְרוֹעַעְנָהتِتروعاناתתרועענהفصيح
هوהוּאהִתְרוֹעֵעַهِتروعيعاהתרועעהִתְרוֹעַעهِتروعاהתרועעصيغة أخرىיִתְרוֹעֵעַيِتروعيعاיתרועעיִתְרוֹעַעيِتروعاיתרועעصيغة أخرى
هيהִיאהִתְרוֹעֲעָהهِتروعَعاהתרועעהתִּתְרוֹעֵעַتِتروعيعاתתרועעתִּתְרוֹעַעتِتروعاתתרועעصيغة أخرى
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְרוֹעֲעוּهِتروعَعوהתרועעויִתְרוֹעֲעוּيِتروعَعوיתרועעותִּתְרוֹעַעְנָהتِتروعاناתתרועענהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְרוֹעֵעַهِتروعيعاהתרועעהִתְרוֹעַעهِتروعاהתרועעصيغة أخرىהִתְרוֹעֲעִיهِتروعَعيהתרועעיהִתְרוֹעֲעוּهِتروعَعوהתרועעוהִתְרוֹעֲעוּهِتروعَعوהתרועעוהִתְרוֹעַעְנָהهِتروعاناהתרועענהفصيح

أمثلة مع להתרועע

  • בתיכון הוא התרועע עם ילדים מבוגרים ממנו בשנתיים

    في المدرسة الثانوية كان يخالط أولادا أكبر منه بسنتين.

التعليقات