כֶּרֶךְ مجلّد، جزء
كِرِخبدون تشكيل: כרךاسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:כ-ר-ך
معنى כרך وترجمتها
- 1.
مجلّد، جزء
ספר אחד מתוך סדרה של כמה ספרים≈ חלק
כרך: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| כֶּרֶךְكِرِخכרך | כְּרָכִיםكراخيمכרכים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| כֶּרֶךְكِرِخכרך | כַּרְכֵיكَرخيכרכי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | כַּרְכִּיكَركيכרכי | כְּרָכַיكراخايכרכיי |
| لكَאַתָּה | כַּרְכְּךָكَركِخاכרכך | כְּרָכֶיךָكراخيخاכרכיך |
| لكِאַתְּ | כַּרְכֵּךְكَركيخכרכך | כְּרָכַיִךְكراخايِخכרכייך |
| لهהוּא | כַּרְכּוֹكَركوכרכו | כְּרָכָיוكراخاڤכרכיו |
| لهاהִיא | כַּרְכָּהּكَركاכרכה | כְּרָכֶיהָكراخيهاכרכיה |
| لناאֲנַחְנוּ | כַּרְכֵּנוּكَركينوכרכנו | כְּרָכֵינוּكراخينوכרכינו |
| لكمאַתֶּם | כַּרְכְּכֶםكَركِخِمכרככם | כַּרְכֵיכֶםكَرخيخِمכרכיכם |
| لكنّאַתֶּן | כַּרְכְּכֶןكَركِخِنכרככן | כַּרְכֵיכֶןكَرخيخِنכרכיכן |
| لهمהֵם | כַּרְכָּםكَركامכרכם | כַּרְכֵיהֶםكَرخيهِمכרכיהם |
| لهنّהֵן | כַּרְכָּןكَركانכרכן | כַּרְכֵיהֶןكَرخيهِنכרכיהן |