انتقل إلى المحتوى

פְּסִילָה استبعاد، إقصاء

پسيلابدون تشكيل: פסילה
اسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:פ-ס-ל

معنى פסילה وترجمتها

  1. 1.

    استبعاد، إقصاء، رفض

    החלטה שמשהו או מישהו לא מתאים ולא מתקבל, למשל בתחרות≈ דחייה, ביטול

  2. 2.

    ضربة فاشلة، سترايك

    رياضة; في البيسبول

    בבייסבול: מכה שהחובט לא הצליח לפגוע בה כמו שצריך

פסילה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
פְּסִילָהپسيلاפסילהפְּסִילוֹתپسيلوتפסילות
الإضافة
مفردجمع
פְּסִילַתپسيلاتפסילתפְּסִילוֹתپسيلوتפסילות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיפְּסִילָתִיپسيلاتيפסילתיפְּסִילוֹתַיپسيلوتايפסילותיי
لكَאַתָּהפְּסִילָתְךָپسيلَتخاפסילתךפְּסִילוֹתֶיךָپسيلوتيخاפסילותיך
لكِאַתְּפְּסִילָתֵךְپسيلاتيخפסילתךפְּסִילוֹתַיִךְپسيلوتايِخפסילותייך
لهהוּאפְּסִילָתוֹپسيلاتوפסילתופְּסִילוֹתָיוپسيلوتاڤפסילותיו
لهاהִיאפְּסִילָתָהּپسيلاتاפסילתהפְּסִילוֹתֶיהָپسيلوتيهاפסילותיה
لناאֲנַחְנוּפְּסִילָתֵנוּپسيلاتينوפסילתנופְּסִילוֹתֵינוּپسيلوتينوפסילותינו
لكمאַתֶּםפְּסִילַתְכֶםپسيلَتخِمפסילתכםפְּסִילוֹתֵיכֶםپسيلوتيخِمפסילותיכם
لكنّאַתֶּןפְּסִילַתְכֶןپسيلَتخِنפסילתכןפְּסִילוֹתֵיכֶןپسيلوتيخِنפסילותיכן
لهمהֵםפְּסִילָתָםپسيلاتامפסילתםפְּסִילוֹתֵיהֶםپسيلوتيهِمפסילותיהם
لهنّהֵןפְּסִילָתָןپسيلاتانפסילתןפְּסִילוֹתֵיהֶןپسيلوتيهِنפסילותיהן

أمثلة مع פסילה

  • הרץ קיבל פסילה כי יצא מהמסלול לפני הסוף

    استُبعد العداء لأنه خرج من مساره قبل النهاية.

  • אחרי שלוש פסילות החובט יצא מהמשחק

    بعد ثلاث ضربات فاشلة خرج الضارب من اللعب.

كلمات من الجذر פ-ס-ל

التعليقات