פֶּסֶל تمثال، منحوتة
پِسِلبدون تشكيل: פסלاسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:פ-ס-ל
معنى פסל وترجمتها
- 1.
تمثال، منحوتة
צורה של אדם, חיה או דבר שעשויה מאבן, ממתכת או מעץ
פסל: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פֶּסֶלپِسِلפסל | פְּסָלִיםپساليمפסלים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פֶּסֶלپِسِلפסל | פִּסְלֵיپِسليפסלי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | פִּסְלִיپِسليפסלי | פְּסָלַיپسالايפסליי |
| لكَאַתָּה | פִּסְלְךָپِسلِخاפסלך | פְּסָלֶיךָپساليخاפסליך |
| لكِאַתְּ | פִּסְלֵךְپِسليخפסלך | פְּסָלַיִךְپسالايِخפסלייך |
| لهהוּא | פִּסְלוֹپِسلوפסלו | פְּסָלָיוپسالاڤפסליו |
| لهاהִיא | פִּסְלָהּپِسلاפסלה | פְּסָלֶיהָپساليهاפסליה |
| لناאֲנַחְנוּ | פִּסְלֵנוּپِسلينوפסלנו | פְּסָלֵינוּپسالينوפסלינו |
| لكمאַתֶּם | פִּסְלְכֶםپِسلِخِمפסלכם | פִּסְלֵיכֶםپِسليخِمפסליכם |
| لكنّאַתֶּן | פִּסְלְכֶןپِسلِخِنפסלכן | פִּסְלֵיכֶןپِسليخِنפסליכן |
| لهمהֵם | פִּסְלָםپِسلامפסלם | פִּסְלֵיהֶםپِسليهِمפסליהם |
| لهنّהֵן | פִּסְלָןپِسلانפסלן | פִּסְלֵיהֶןپِسليهِنפסליהן |
أمثلة مع פסל
בכיכר העיר עומד פסל גדול של סוס מברונזה
في ساحة المدينة يقف تمثال كبير لحصان من البرونز.
אנו חייבים להזיז את הפסל הזה בזהירות רבה.
הייתי רוצה לראות את פסל החירות.
Tatoeba · MrShoval · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR
פסל החירות נמצא בניו יורק.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR