انتقل إلى المحتوى

הוֹרוּת أبوّة وأمومة، الوالدية

هوروتبدون تشكيل: הורות
اسممؤنثالجذر:ה-ר-ה

معنى הורות وترجمتها

  1. 1.

    أبوّة وأمومة، الوالدية

    להיות אבא או אמא, והעבודה של לגדל ילדים≈ גידול ילדים

הורות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הוֹרוּתهوروتהורות
الإضافة
مفردجمع
הוֹרוּתهوروتהורות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהוֹרוּתִיهوروتيהורותי
لكَאַתָּההוֹרוּתְךָهوروتخاהורותך
لكِאַתְּהוֹרוּתֵךְهوروتيخהורותך
لهהוּאהוֹרוּתוֹهوروتوהורותו
لهاהִיאהוֹרוּתָהּهوروتاהורותה
لناאֲנַחְנוּהוֹרוּתֵנוּهوروتينوהורותנו
لكمאַתֶּםהוֹרוּתְכֶםهوروتخِمהורותכם
لكنّאַתֶּןהוֹרוּתְכֶןهوروتخِنהורותכן
لهمהֵםהוֹרוּתָםهوروتامהורותם
لهنّהֵןהוֹרוּתָןهوروتانהורותן

أمثلة مع הורות

  • אחרי שנה של הורות אנחנו ישנים הרבה פחות וצוחקים הרבה יותר

    بعد عام من الأبوّة والأمومة صرنا ننام أقل بكثير ونضحك أكثر بكثير.

التعليقات